Rulla ES 1797 | Nide a:8 [GG 6] | Sortavala Suistamo Salmi 21.2.1687 | Kuva n:o 42 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 38v | 0 | | | | | | kihlakunnankirjuri |
2 | 38v | 0 | | | | | | yhteiset käräjät |
3 | 38v | 0 | | | | | | lautakunnan vajaalukuisuus |
4 | 38v | 1 | | | | | | henkirikos |
5 | 38v | 1 | | | | | | kulo, metsäpalo |
6 | 38v | 1 | | | | | | kuulutukset |
7 | 38v | 1 | | | | | | maksuväline |
8 | 38v | 1 | | | | | | velka |
9 | 38v | 2 | | | | | | äiriö jumalanpalveluksen aikana |
10 | 38v | 2 | | | | | | kirkkorakennus |
11 | 38v | 2 | | | | | | kuulutukset |
12 | 38v<>39 | 3 | | | | | Kåfwerinwara | vaara |
13 | 38v<>39 | 3 | | | | | Rytyssjåkj | joki |
14 | 38v<>39 | 3 | | | | | | kaski |
15 | 38v<>39 | 3 | | | | | | niityn ja takamaan järjestely |
16 | 38v<>39 | 3 | | | | | | pitäjän raja |
17 | 38v<>39 | 3 | | Olle | Pardinen | Partinen | Matkaselkä | Talollinen |
18 | 38v<>39 | 3 | | Påel | Repo | Repo | Helylä | Talollinen |
19 | 39 | 4 | | | | | Ujalanranda | kylä, ranta |
20 | 39 | 4 | | | | | | maariita |
21 | 39 | 4 | | | | | | rajamerkki |
22 | 39 | 4 | | | | | | ruptuurisota |
23 | 39 | 4 | | | | | | talon haltijan vaihtuminen |
24 | 39 | 4 | | | | | | vala |
25 | 39 | 4 | | Olof | Kåncka | | Ujalanranda | Talollinen |
26 | 39 | 4 | | Michiel | Käkräin | | Airanto | Talollinen |
27 | 39 | 4 | | Ossippa | Rickuin | | Ossippa Rickuin on aikaisemmin | Talollinen |
28 | 39 | 4 | | Matz | Uimoin | | Ujalanranda | Talollinen |
29 | 39<>39v | 5 | | | | | | kotieläimen hinta |
30 | 39<>39v | 5 | | | | | | takavarikointi |
31 | 39<>39v | 5 | | Anders | Repo | Repo | Reuskula | Talollinen |
32 | 39<>39v | 5 | | Johan | Suchkarj | | Reuskula | Talollinen |
Rulla ES 1797 | Nide a:8 [GG 6] | Sortavala Suistamo Salmi 21.2.1687 | Kuva n:o 43 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 39v | 6 | | | | | | erikoislainsäädäntöön vetoaminen |
2 | 39v | 6 | | | | | | kalan säilytystapa |
3 | 39v | 6 | | | | | | lohenpyynti |
4 | 39v | 6 | | | | | | vala |
5 | 39v | 6 | | | | | | varkaus |
6 | 39v | 6 | | Anders | Poutiain | Poutiainen | Hymbölä | Talollinen |
7 | 39v<>40 | 7 | | | | | Kopio Köyckä | niitty |
8 | 39v<>40 | 7 | | | | | Orjatsarj Holma | saari |
9 | 39v<>40 | 7 | | | | | | niityn raivaus |
10 | 39v<>40 | 7 | | | | | | ruptuurisota |
11 | 39v<>40 | 7 | | | | | | yhteismetsän nautinta |
12 | 39v<>40 | 7 | | Christer | Erikäin | | Putzilax | Talollinen |
13 | 39v<>40 | 7 | | Brusius | Jaatinen | Jaatinen | Soukanranda | Talollinen |
14 | 39v<>40 | 7 | | Peter | Kijfwerj | | Soukanranda | Talollinen |
15 | 39v<>40 | 7 | | Matz | Medzoi | | Putzilax | Talollinen |
16 | 39v<>40 | 7 | | Cauppi | Pochialain | | Soukanranda | Talollinen |
17 | 39v<>40 | 7 | | Petri | Putzi | | | Talollinen |
18 | 39v<>40 | 7 | | Peter | Sinckoin | Sinkkonen | Putzilax | Talollinen |
19 | 40 | 8 | | | | | | avioliitto eri uskontokuntien välillä |
20 | 40 | 8 | | | | | | haasteen suoritustapa |
21 | 40 | 8 | | | | | | lesken olot |
22 | 40 | 8 | | | | | | lääninviskaali |
23 | 40 | 8 | | | | | | oikeuden halventaminen |
24 | 40 | 8 | | | | | | vihkiminen |
25 | 40<>40v | 9 | | | | | | avioliitto |
26 | 40<>40v | 9 | | | | | | lesken olot |
27 | 40<>40v | 9 | | | | | | nimismies |
28 | 40<>40v | 9 | | | | | | perinnönjako |
29 | 40<>40v | 9 | | Erich | Labottj | | | Talollinen |
30 | 40<>40v | 9 | | Lars | Suickarj | | Reuskula | Talollinen |
31 | 40<>40v | 9 | | Anna E Larsdotter | Uimoinen | | | Talollinen |
Rulla ES 1797 | Nide a:8 [GG 6] | Sortavala Suistamo Salmi 21.2.1687 | Kuva n:o 44 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 40v | 10 | | | | | | ortodoksinen kulttiesine |
2 | 40v | 10 | | | | | | ortodoksiset kulttimenot |
3 | 40v | 10 | | | | | | rukkaset |
4 | 40v | 10 | | | | | | sotamies |
5 | 40v | 10 | | | | | | valanvannontamies |
6 | 40v | 10 | | | | | | varkaus |
7 | 40v | 10 | sotamies | Jacob | Pålak | Polack | | Talollinen |
8 | 40v | 10 | | Ifwan | Somodaj | | Räimälä | Talollinen |
9 | 40v<>41 | 11 | | | | | Soukanniemj | niemi |
10 | 40v<>41 | 11 | | | | | | niityn ja takamaan järjestely |
11 | 40v<>41 | 11 | | | | | | niityn panttaus |
12 | 40v<>41 | 11 | | | | | | talon haltijan vaihtuminen |
13 | 40v<>41 | 11 | | | | | | talonpoikien keskinäinen velka |
14 | 40v<>41 | 11 | | | | | | venäläisen rahan käyttö |
15 | 40v<>41 | 11 | | asunut aikoinaan Kuralan kyläs | Bulawain | | | Talollinen |
16 | 40v<>41 | 11 | | Ifwan | Lammipää | | Mansinsaarj | Talollinen |
17 | 41 | 12 | | | | | | aviorikos |
18 | 41 | 12 | | | | | | henkirikos |
19 | 41 | 12 | | | | | | kattila |
20 | 41 | 12 | | | | | | varkaus |
21 | 41 | 12 | | | | | | viinapannu |
22 | 41 | 12 | | Erich | Aufwinen | Auvinen | | Talollinen |
23 | 41 | 12 | | Matelj | Hyfwöin | Hyvönen | | Talollinen |
24 | 41 | 12 | | Pecka Påelsson | Hyfwöin | Hyvönen | | Talollinen |
25 | 41 | 12 | | Simon | Jumppain | Jumppanen | asunut ennen Kerisyrjässä | Talollinen |
26 | 41 | 12 | | Matelj | Timotar | Timonen | | Talollinen |
27 | 41<>41v | 13 | | | | | | kaupunginlakiin vetoaminen |
28 | 41<>41v | 13 | | | | | | muutto venäjälle, -ltä |
29 | 41<>41v | 13 | | | | | | takavarikointi |
30 | 41<>41v | 13 | | | | | | vala |
31 | 41<>41v | 13 | | Peter | Mannikain | Mannikainen | Hippoila | Talollinen |
Rulla ES 1797 | Nide a:8 [GG 6] | Sortavala Suistamo Salmi 21.2.1687 | Kuva n:o 45 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 41v | 14 | | | | | | autiotilan asuttaminen |
2 | 41v | 14 | | | | | | niityn ja takamaan järjestely |
3 | 41v | 14 | | | | | | veronvuokraaja |
4 | 41v | 14 | | Anders | Pulkain | | Sortavala | Talollinen |
5 | 41v | 14 | | Peter | Pulkinen | Pulkkinen | Kirkkojoki | Talollinen |
6 | 41v<>42 | 15 | | | | | | mylläri |
7 | 41v<>42 | 15 | | | | | | oikeuden halventaminen |
8 | 41v<>42 | 15 | | | | | | solvaus |
9 | 42 | 16 | | | | | Låkonsaarj | asuinpaikka, saari |
10 | 42 | 16 | | | | | Munikonlaxi | lahti |
11 | 42 | 16 | | | | | | niityn ja takamaan järjestely |
12 | 42 | 16 | | | | | | päiväläisen palkka |
13 | 42 | 16 | | | | | | talon haltijan vaihtuminen |
14 | 42 | 16 | | Henrich | Kåndia | | Hauckaselkä | Talollinen |
15 | 42 | 16 | | Peter | Litmain | Litmanen | Låkonsaarj, Haukkaselässä asuv | Talollinen |
16 | 42 | 16 | | Jören Jörensson | Nissinen | Nissinen | Låkonsaarj | Talollinen |
17 | 42 | 16 | | Johan | Papuin | | Hauckaselkä | Talollinen |
18 | 42 | 16 | | Erich | Sulawelj | | Hauckaselkä | Talollinen |
19 | 42<>42v | 17 | | | | | | kaupunginlakiin vetoaminen |
20 | 42<>42v | 17 | | | | | | ortodoksinen pappi |
21 | 42<>42v | 17 | | | | | | testamentti |
22 | 42<>42v | 17 | | | | | | tiakka |
Rulla ES 1797 | Nide a:8 [GG 6] | Sortavala Suistamo Salmi 21.2.1687 | Kuva n:o 46 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 42v<>43 | 18 | | | | | | kato |
2 | 43 | 19 | | | | | HalinÅja | maa-alue, oja |
3 | 43 | 19 | | | | | | kaski |
4 | 43 | 19 | | | | | | pappila |
5 | 43 | 19 | | Johan | Padja | | Impilahti | Talollinen |
6 | 43<>54v | 20 | | | | | Alawuos Krogen | krouvi |
7 | 43<>54v | 20 | | | | | Alawuosj | asuinpaikka |
8 | 43<>54v | 20 | | | | | Hepoluoto | luoto |
9 | 43<>54v | 20 | | | | | Ilmen Cåndu Clöster | luostari |
10 | 43<>54v | 20 | | | | | Kitelejåkj | joki |
11 | 43<>54v | 20 | | | | | | Kuxamäkj by |
12 | 43<>54v | 20 | | | | | Lechmenkylä | kylä |
13 | 43<>54v | 20 | | | | | Lohiatsarj | saari |
14 | 43<>54v | 20 | | | | | Muskow | kaupunki |
15 | 43<>54v | 20 | | | | | Oja by | kylä |
16 | 43<>54v | 20 | | | | | Orasjerfwi Cappel | kappeli |
17 | 43<>54v | 20 | | | | | Putsalonpää | saari |
18 | 43<>54v | 20 | | | | | Pyhäspasko Pogost | pogosta |
19 | 43<>54v | 20 | | | | | Ristniemj | niemi |
20 | 43<>54v | 20 | | | | | Ristniemj | niemi |
21 | 43<>54v | 20 | | | | | Ruchkamosaarj | saari |
22 | 43<>54v | 20 | | | | | Saremäkj | asuinpaikka, mäki |
23 | 43<>54v | 20 | | | | | Sirnitskij Province | suuralue |
24 | 43<>54v | 20 | | | | | Sywerjåkj Pogost | pogosta |
25 | 43<>54v | 20 | | | | | Ussricka by | kylä |
26 | 43<>54v | 20 | | | | | Walamo Holman | saari |
27 | 43<>54v | 20 | | | | | Warpasarj | saari |
28 | 43<>54v | 20 | | | | | Wuoretsarj | saari |
29 | 43<>54v | 20 | | | | | Wurnetsarj holma | saari |
30 | 43<>54v | 20 | | | | | | aitta |
31 | 43<>54v | 20 | | | | | | amtman |
32 | 43<>54v | 20 | | | | | | ankkuri |
33 | 43<>54v | 20 | | | | | | armahdus tai tuomion lievennys |
34 | 43<>54v | 20 | | | | | | asian alistaminen ylemmälle oikeudelle |
35 | 43<>54v | 20 | | | | | | aura |
36 | 43<>54v | 20 | | | | | | avioliitto |
37 | 43<>54v | 20 | | | | | | aviorikos |
38 | 43<>54v | 20 | | | | | | ehtoollinen |
39 | 43<>54v | 20 | | | | | | eläinlääkintä |
40 | 43<>54v | 20 | | | | | | erikoislainsäädäntöön vetoaminen |
41 | 43<>54v | 20 | | | | | | eväsruoka |
42 | 43<>54v | 20 | | | | | | hautaus maahan |
43 | 43<>54v | 20 | | | | | | henkirikos |
44 | 43<>54v | 20 | | | | | | hilpari |
45 | 43<>54v | 20 | | | | | | hylkeenpyynti |
46 | 43<>54v | 20 | | | | | | irtolaisen palveluspakko |
47 | 43<>54v | 20 | | | | | | joulu |
48 | 43<>54v | 20 | | | | | | juhannus |
49 | 43<>54v | 20 | | | | | | juhannus |
50 | 43<>54v | 20 | | | | | | kalaruoka |
51 | 43<>54v | 20 | | | | | | katto |
52 | 43<>54v | 20 | | | | | | kaupunkilaisten myyntitavara |
53 | 43<>54v | 20 | | | | | | keihäs |
54 | 43<>54v | 20 | | | | | | kelkka |
55 | 43<>54v | 20 | | | | | | kengät |
56 | 43<>54v | 20 | | | | | | kielisuhteet |
57 | 43<>54v | 20 | | | | | | kirkkomessu, kihupyhät, praasniekka |
58 | 43<>54v | 20 | | | | | | kirkkomessu, kihupyhät, praasniekka |
59 | 43<>54v | 20 | | | | | | kirkkorakennus |
60 | 43<>54v | 20 | | | | | | kirkkorakennus |
61 | 43<>54v | 20 | | | | | | kirkonkello |
62 | 43<>54v | 20 | | | | | | kivääri |
63 | 43<>54v | 20 | | | | | | krouvi |
64 | 43<>54v | 20 | | | | | | kuolemantuomio |
65 | 43<>54v | 20 | | | | | | kymmenniekka |
66 | 43<>54v | 20 | | | | | | käsityöläinen |
67 | 43<>54v | 20 | | | | | | lautakunta tuomion antajana |
68 | 43<>54v | 20 | | | | | | leipä |
69 | 43<>54v | 20 | | | | | | linna ja varustus |
70 | 43<>54v | 20 | | | | | | lotja |
71 | 43<>54v | 20 | | | | | | lääke |
72 | 43<>54v | 20 | | | | | | maitoruoka |
73 | 43<>54v | 20 | | | | | | mikkeli |
74 | 43<>54v | 20 | | | | | | muutto inkeriin, -stä |
75 | 43<>54v | 20 | | | | | | muutto käkisalmen lääniin, -stä |
76 | 43<>54v | 20 | | | | | | muutto venäjälle, -ltä |
77 | 43<>54v | 20 | | | | | | muutto venäjälle, -ltä |
78 | 43<>54v | 20 | | | | | | nelikko |
79 | 43<>54v | 20 | | | | | | noita |
80 | 43<>54v | 20 | | | | | | oriin kuohitus |
81 | 43<>54v | 20 | | | | | | ortodoksinen kulttiesine |
82 | 43<>54v | 20 | | | | | | ortodoksinen luostari |
83 | 43<>54v | 20 | | | | | | ortodoksinen pappi |
84 | 43<>54v | 20 | | | | | | paita |
85 | 43<>54v | 20 | | | | | | pakkokäännyttäminen |
86 | 43<>54v | 20 | | | | | | palkollisen karkaus |
87 | 43<>54v | 20 | | | | | | palkollisen syntyperä |
88 | 43<>54v | 20 | | | | | | piiskuri |
89 | 43<>54v | 20 | | | | | | pogosta |
90 | 43<>54v | 20 | | | | | | puolalainen |
91 | 43<>54v | 20 | | | | | | pyssy |
92 | 43<>54v | 20 | | | | | | pyykinpesu |
93 | 43<>54v | 20 | | | | | | pääsiäinen |
94 | 43<>54v | 20 | | | | | | rajatarkastaja |
95 | 43<>54v | 20 | | | | | | ratsupalvelu |
96 | 43<>54v | 20 | | | | | | ratsupalvelu |
97 | 43<>54v | 20 | | | | | | rautaruukki |
98 | 43<>54v | 20 | | | | | | rippi |
99 | 43<>54v | 20 | | | | | | ruptuurisota |
100 | 43<>54v | 20 | | | | | | räätäli |
101 | 43<>54v | 20 | | | | | | sarka |
102 | 43<>54v | 20 | | | | | | siirtyminen uskonnosta toiseen |
103 | 43<>54v | 20 | | | | | | sotamiehen pestaaminen |
104 | 43<>54v | 20 | | | | | | sotaväen katselmus |
105 | 43<>54v | 20 | | | | | | sotaväen katselmus |
106 | 43<>54v | 20 | | | | | | sotilaskarkuri |
107 | 43<>54v | 20 | | | | | | suhtautuminen luterilaisiin |
108 | 43<>54v | 20 | | | | | | suhtautuminen ortodokseihin |
109 | 43<>54v | 20 | | | | | | sumpsa |
110 | 43<>54v | 20 | | | | | | takki |
111 | 43<>54v | 20 | | | | | | tauti |
112 | 43<>54v | 20 | | | | | | teinikulku |
113 | 43<>54v | 20 | | | | | | tiakka |
114 | 43<>54v | 20 | | | | | | tupakointi |
115 | 43<>54v | 20 | | | | | | työssäkäynti toisessa maakunnassa |
116 | 43<>54v | 20 | | | | | | vala |
117 | 43<>54v | 20 | | | | | | valtakunnan raja |
118 | 43<>54v | 20 | | | | | | vangin kuljetus |
119 | 43<>54v | 20 | | | | | | varkaus |
120 | 43<>54v | 20 | | | | | | veitsi |
121 | 43<>54v | 20 | | | | | | velka |
122 | 43<>54v | 20 | | | | | | vene |
123 | 43<>54v | 20 | | | | | | venäläisen rahan käyttö |
124 | 43<>54v | 20 | | | | | | verorästi |
125 | 43<>54v | 20 | | | | | | virsut |
126 | 43<>54v | 20 | | | | | | voudinmies |
127 | 43<>54v | 20 | arrendaattori | Olof | Berg | Berg | | Talollinen |
128 | 43<>54v | 20 | | Ifwan Olexinpoika | Gabrj | | Kirkkojoki | Talollinen |
129 | 43<>54v | 20 | | Pawo | Haraka | Harakka | | Talollinen |
130 | 43<>54v | 20 | | syntyisin Rantasalmelta | Hopiawuorj | | Venäj | Talollinen |
131 | 43<>54v | 20 | | Simon | Jumppain | Jumppanen | | Talollinen |
132 | 43<>54v | 20 | | Matz | Kainulainen | Kainulainen | | Talollinen |
133 | 43<>54v | 20 | itsellinen | Acka | Kello | | Kirkkojoki | Talollinen |
134 | 43<>54v | 20 | sotilaskarkuri | Eskell | Kello | | | Talollinen |
135 | 43<>54v | 20 | | Pecka | Kuockain | | | Talollinen |
136 | 43<>54v | 20 | | Anders | Lackoin | Laakkonen | | Talollinen |
137 | 43<>54v | 20 | | Lars | Lutzi | | Karkku | Talollinen |
138 | 43<>54v | 20 | | Safwa | Moisen | | Tuloma by i Salmis | Talollinen |
139 | 43<>54v | 20 | | | Mondoin | | | Talollinen |
140 | 43<>54v | 20 | | Sara | Möysen | | | Talollinen |
141 | 43<>54v | 20 | | Ifwan | Ortemiawitz | | kauppias, Sywerjåkj Pogost | Talollinen |
142 | 43<>54v | 20 | | Ifwan | Ortemiawitz | | Mäyräjåkj wed Augnus | Talollinen |
143 | 43<>54v | 20 | | Olli | Partain | Partanen | | Talollinen |
144 | 43<>54v | 20 | | Ifwan | Samodej | | Reimala, Salmi | Talollinen |
145 | 43<>54v | 20 | | Offana | Tochkarj | | Yli och Alauxus | Talollinen |
146 | 43<>54v | 20 | | Zitta | Turkj | | Kitele, muuttanut Venäjälle | Talollinen |
147 | 43<>54v | 20 | | Johan Hindersson | Turuin | Turunen | syntyisin Rantasalmelta, Venäj | Talollinen |
148 | 43<>54v | 20 | | Johan | Turuin | Turunen | Tulos Pogost | Talollinen |
Rulla ES 1797 | Nide a:8 [GG 6] | Sortavala Suistamo Salmi 21.2.1687 | Kuva n:o 58 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 54v<>61v | 21 | | | | | Keuru | kylä |
2 | 54v<>61v | 21 | | | | | | aivinainen |
3 | 54v<>61v | 21 | | | | | | amtman |
4 | 54v<>61v | 21 | | | | | | aseenkantama mittana |
5 | 54v<>61v | 21 | | | | | | asian alistaminen ylemmälle oikeudelle |
6 | 54v<>61v | 21 | | | | | | avioliitto eri uskontokuntien välillä |
7 | 54v<>61v | 21 | | | | | | ehtoollinen |
8 | 54v<>61v | 21 | | | | | | erikoislainsäädäntöön vetoaminen |
9 | 54v<>61v | 21 | | | | | | eteinen |
10 | 54v<>61v | 21 | | | | | | eväsruoka |
11 | 54v<>61v | 21 | | | | | | hattu |
12 | 54v<>61v | 21 | | | | | | hautaus |
13 | 54v<>61v | 21 | | | | | | helluntai |
14 | 54v<>61v | 21 | | | | | | hilpari |
15 | 54v<>61v | 21 | | | | | | housut |
16 | 54v<>61v | 21 | | | | | | häät |
17 | 54v<>61v | 21 | | | | | | itsellisen asunto |
18 | 54v<>61v | 21 | | | | | | itsellisen elinkeino |
19 | 54v<>61v | 21 | | | | | | joulu |
20 | 54v<>61v | 21 | | | | | | kannu |
21 | 54v<>61v | 21 | | | | | | katto |
22 | 54v<>61v | 21 | | | | | | kerjuu |
23 | 54v<>61v | 21 | | | | | | keskuslinna vangin säilytyspaikkana |
24 | 54v<>61v | 21 | | | | | | kirkkorakennus |
25 | 54v<>61v | 21 | | | | | | kirkonarkku |
26 | 54v<>61v | 21 | | | | | | kirves |
27 | 54v<>61v | 21 | | | | | | kolehti |
28 | 54v<>61v | 21 | | | | | | krouvi |
29 | 54v<>61v | 21 | | | | | | kuolemantuomio |
30 | 54v<>61v | 21 | | | | | | kymmenniekka |
31 | 54v<>61v | 21 | | | | | | kynttilä |
32 | 54v<>61v | 21 | | | | | | lannanhoito |
33 | 54v<>61v | 21 | | | | | | lannoitus |
34 | 54v<>61v | 21 | | | | | | lasi-ikkuna |
35 | 54v<>61v | 21 | | | | | | lattia |
36 | 54v<>61v | 21 | | | | | | leipä |
37 | 54v<>61v | 21 | | | | | | liharuoka |
38 | 54v<>61v | 21 | | | | | | lukkari |
39 | 54v<>61v | 21 | | | | | | lukko |
40 | 54v<>61v | 21 | | | | | | lääninviskaali |
41 | 54v<>61v | 21 | | | | | | muutto käkisalmen lääniin, -stä |
42 | 54v<>61v | 21 | | | | | | navetta |
43 | 54v<>61v | 21 | | | | | | nimismies |
44 | 54v<>61v | 21 | | | | | | näkijä |
45 | 54v<>61v | 21 | | | | | | oluen nauttiminen |
46 | 54v<>61v | 21 | | | | | | ortodoksinen kirkko |
47 | 54v<>61v | 21 | | | | | | ortodoksinen normisto |
48 | 54v<>61v | 21 | | | | | | ortodoksiset kulttimenot |
49 | 54v<>61v | 21 | | | | | | paita |
50 | 54v<>61v | 21 | | | | | | papin sivuelinkeino |
51 | 54v<>61v | 21 | | | | | | pappi |
52 | 54v<>61v | 21 | | | | | | pappila |
53 | 54v<>61v | 21 | | | | | | papu |
54 | 54v<>61v | 21 | | | | | | pellava |
55 | 54v<>61v | 21 | | | | | | penkki |
56 | 54v<>61v | 21 | | | | | | perheenjäsenten suhteet |
57 | 54v<>61v | 21 | | | | | | populi |
58 | 54v<>61v | 21 | | | | | | pyssy |
59 | 54v<>61v | 21 | | | | | | päiväläisen palkka |
60 | 54v<>61v | 21 | | | | | | pääsiäinen |
61 | 54v<>61v | 21 | | | | | | rajatarkastaja |
62 | 54v<>61v | 21 | | | | | | ratsupalvelu |
63 | 54v<>61v | 21 | | | | | | rukouspäivä |
64 | 54v<>61v | 21 | | | | | | sauna |
65 | 54v<>61v | 21 | | | | | | seurakunnan tulot |
66 | 54v<>61v | 21 | | | | | | suhtautuminen ortodokseihin |
67 | 54v<>61v | 21 | | | | | | syytetyn takaaminen |
68 | 54v<>61v | 21 | | | | | | tiakka |
69 | 54v<>61v | 21 | | | | | | tuppi |
70 | 54v<>61v | 21 | | | | | | uudistila |
71 | 54v<>61v | 21 | | | | | | valanvannontamies |
72 | 54v<>61v | 21 | | | | | | vangin kuljetus |
73 | 54v<>61v | 21 | | | | | | varkaus |
74 | 54v<>61v | 21 | | | | | | veitsi |
75 | 54v<>61v | 21 | | | | | | vyö |
76 | 54v<>61v | 21 | | Heicke | Capacka | | | Talollinen |
77 | 54v<>61v | 21 | | | Hångainen | Honkanen | | Talollinen |
78 | 54v<>61v | 21 | | | Jaasen | | | Talollinen |
79 | 54v<>61v | 21 | | Maicko | Jufwonen | Juvonen | Siikasaari, Liperi | Talollinen |
80 | 54v<>61v | 21 | | Thomas | Keyrulainen | | | Talollinen |
81 | 54v<>61v | 21 | populi | Eskell | Kullkuinen | | Kerisyrjä | Talollinen |
82 | 54v<>61v | 21 | itsellinen | Johan | Kämäräinen | | | Talollinen |
83 | 54v<>61v | 21 | | Staffan | Litmain | Litmanen | Hunttila | Talollinen |
84 | 54v<>61v | 21 | | Johan | Mieloin | Mielonen | Metsäkylä | Talollinen |
85 | 54v<>61v | 21 | | Ollj | Murokas | | | Talollinen |
86 | 54v<>61v | 21 | sotamies | Matz | Mäkäriä | | | Talollinen |
87 | 54v<>61v | 21 | | Johan | Padias | | | Talollinen |
88 | 54v<>61v | 21 | een gifft dreng och Löösdrifwa | Söfring Abramsson | Rastanen | | isä Haukkaselän kylässä Suista | Talollinen |
89 | 54v<>61v | 21 | | Annj | Sauna | | | Talollinen |
90 | 54v<>61v | 21 | populi | Ollj | Tilikain | Tiilikainen | | Talollinen |
91 | 54v<>61v | 21 | | Metsäkylä | Titmaen | | | Talollinen |
92 | 54v<>61v | 21 | | Sigfred | Turkulain | | | Talollinen |
93 | 54v<>61v | 21 | | Sigfred Hindrichzson | Turkulainen | Turkulainen | syntyisin Jämpsästä, Hämeestä | Talollinen |
94 | 54v<>61v | 21 | | Lars | Turuin | Turunen | Hippola | Talollinen |
Rulla ES 1797 | Nide a:8 [GG 6] | Sortavala Suistamo Salmi 21.2.1687 | Kuva n:o 65 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 61v | 22 | | | | | | aviorikos |
2 | 61v | 22 | | | | | | papin elämä ja käytös |
3 | 61v | 22 | | Olof | Kessinen | | Huntila | Talollinen |
4 | 61v<>64v | 23 | | | | | Huorilax | lahti |
5 | 61v<>64v | 23 | | | | | Ingermanland | suuralue |
6 | 61v<>64v | 23 | | | | | Kellämälänniemj | niemi |
7 | 61v<>64v | 23 | | | | | | haasteen suoritustapa |
8 | 61v<>64v | 23 | | | | | | kauppamatka |
9 | 61v<>64v | 23 | | | | | | kenraalikuvernööri |
10 | 61v<>64v | 23 | | | | | | kirves |
11 | 61v<>64v | 23 | | | | | | koulu, kaupungin |
12 | 61v<>64v | 23 | | | | | | kylänmaiden jako ja järjestely |
13 | 61v<>64v | 23 | | | | | | lautamiehen rankaiseminen |
14 | 61v<>64v | 23 | | | | | | niityn ja takamaan järjestely |
15 | 61v<>64v | 23 | | | | | | papin sivuelinkeino |
16 | 61v<>64v | 23 | | | | | | reki |
17 | 61v<>64v | 23 | | | | | | riita pellosta |
18 | 61v<>64v | 23 | | | | | | solvaus |
19 | 61v<>64v | 23 | | | | | | vala |
20 | 61v<>64v | 23 | | | | | | velka |
21 | 61v<>64v | 23 | | | | | | viikate |
22 | 61v<>64v | 23 | | | | | | voudinmies |
23 | 61v<>64v | 23 | entinen lautamies | Lars | Leskinen | Leskinen | jota rangai | Talollinen |
Rulla ES 1797 | Nide a:8 [GG 6] | Sortavala Suistamo Salmi 21.2.1687 | Kuva n:o 68 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 64v<>68 | 24 | | | | | Stokholm | kaupunki |
2 | 64v<>68 | 24 | | | | | | arvioverotus |
3 | 64v<>68 | 24 | | | | | | hinnat |
4 | 64v<>68 | 24 | | | | | | hovileiri |
5 | 64v<>68 | 24 | | | | | | kansanomainen juhlapyhä |
6 | 64v<>68 | 24 | | | | | | kaupunginlakiin vetoaminen |
7 | 64v<>68 | 24 | | | | | | kenraalikuvernööri |
8 | 64v<>68 | 24 | | | | | | kuulutukset |
9 | 64v<>68 | 24 | | | | | | lainan takaus |
10 | 64v<>68 | 24 | | | | | | maakirja |
11 | 64v<>68 | 24 | | | | | | maalaisten myyntitavara |
12 | 64v<>68 | 24 | | | | | | maitoruoka |
13 | 64v<>68 | 24 | | | | | | pappi |
14 | 64v<>68 | 24 | | | | | | pogosta |
15 | 64v<>68 | 24 | | | | | | päivätyöt |
16 | 64v<>68 | 24 | | | | | | saarnastuoli |
17 | 64v<>68 | 24 | | | | | | talonpoikien epävirallinen kokous |
18 | 64v<>68 | 24 | | | | | | talonpojan velka porvarille |
19 | 64v<>68 | 24 | | | | | | vala |
20 | 64v<>68 | 24 | | | | | | valtiopäivämiehen valinta |
21 | 64v<>68 | 24 | | | | | | valtiopäivävalitus |
22 | 64v<>68 | 24 | | | | | | veronvuokraaja |
23 | 64v<>68 | 24 | | Erich Michelsson | Ijas | | Airanda | Talollinen |
24 | 64v<>68 | 24 | | Anders | Ingin | Inkinen | | Talollinen |
25 | 64v<>68 | 24 | | Hindrich | Jurfwain | Jurvanen | Riikola | Talollinen |
26 | 64v<>68 | 24 | | Erich | Kuockanen | | Tulola | Talollinen |
27 | 64v<>68 | 24 | | Hans | Käijäläin | | Liikola | Talollinen |
28 | 64v<>68 | 24 | | Hendrich | Käkeläin | Kekäläinen | Otsoinen | Talollinen |
29 | 64v<>68 | 24 | | Eskell Petersson | Pirhoinen | | Riekkala | Talollinen |
30 | 64v<>68 | 24 | | Ondroska | Reppein | | Suritulola | Talollinen |
31 | 64v<>68 | 24 | | Peter | Rijki | | Nukuttalax | Talollinen |
32 | 64v<>68 | 24 | | Peter | Riki | | Nukutalax | Talollinen |
33 | 64v<>68 | 24 | | Bengt Caupisson | Tarkonen | | Nukutalax | Talollinen |
34 | 64v<>68 | 24 | | Hans | Toifwain | Toivanen | Hakala | Talollinen |
35 | 64v<>68 | 24 | | Matz | Uimoin | | Wijalanranda | Talollinen |
36 | 64v<>68 | 24 | | Johan | Wanninen | | Tulola | Talollinen |
Rulla ES 1797 | Nide a:8 [GG 6] | Sortavala Suistamo Salmi 21.2.1687 | Kuva n:o 71 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 68 | 25 | | | | | Hauxensarj | saari |
2 | 68 | 25 | | | | | | aita ja veräjä |
3 | 68 | 25 | | | | | | aitta |
4 | 68 | 25 | | | | | | autiotilan asuttaminen |
5 | 68 | 25 | | | | | | pappilan asuinrakennus |
6 | 68 | 25 | | | | | | sauna |
7 | 68 | 25 | | | | | | savutupa, -pirtti |
8 | 68 | 25 | | | | | | talon rakennukset |
9 | 68 | 25 | | Peter | Wächwiläin | Vehviläinen | Hauxensarj | Talollinen |
Rulla ES 1797 | Nide a:8 [GG 6] | Sortavala Suistamo Salmi 21.2.1687 | Kuva n:o 72 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 68v | 26 | | | | | | solvaus |
2 | 68v | 26 | | | | | | sotamies |
3 | 68v | 26 | | Matz | Matikain | Matikainen | Alattu | Talollinen |
4 | 68v | 27 | | | | | | kaupunginlakiin vetoaminen |
5 | 68v | 27 | | | | | | solvaus |
6 | 68v<>69 | 28 | | | | | | haasteen suoritustapa |
7 | 68v<>69 | 28 | | | | | | kaski |
8 | 68v<>69 | 28 | | | | | | kotieläimelle tehty ilkivalta |
9 | 68v<>69 | 28 | | | | | | kotieläimen tuottama vahinko |
10 | 68v<>69 | 28 | | | | | | mikkeli |
11 | 68v<>69 | 28 | | | | | | oikeuden halventaminen |
12 | 68v<>69 | 28 | | | | | | ortodoksinen pappi |
13 | 68v<>69 | 28 | | Pecka | Lauckainen | Laukkanen | Suistamo | Talollinen |
14 | 69<>69v | 29 | | | | | | amtman |
15 | 69<>69v | 29 | | | | | | asian alistaminen ylemmälle oikeudelle |
16 | 69<>69v | 29 | | | | | | avioliitto |
17 | 69<>69v | 29 | | | | | | ehtoollinen |
18 | 69<>69v | 29 | | | | | | hylkeenpyynti |
19 | 69<>69v | 29 | | | | | | perheenjäsenten suhteet |
20 | 69<>69v | 29 | | | | | | pyssy |
21 | 69<>69v | 29 | | | | | | savutupa, -pirtti |
22 | 69<>69v | 29 | | | | | | tapaturma |
23 | 69<>69v | 29 | | | | | | tuottamuksellisen rikoksen rankaiseminen |
24 | 69<>69v | 29 | | | | | | vihkiminen |
25 | 69<>69v | 29 | | | | | | viritetty ase |
26 | 69<>69v | 29 | | Anders | Hackarain | Hackarainen | Impilahti | Talollinen |
27 | 69<>69v | 29 | | Anna Matsdotter | Hatain | Haatanen | | Talollinen |
28 | 69<>69v | 29 | | Henrich Henrichzson | Kapain | Kapanen | Hättilä | Talollinen |
29 | 69<>69v | 29 | | Peter | Kapain | Kapanen | | Talollinen |
30 | 69<>69v | 29 | | Caisa Hendrichzsdotter | Löppäin | | | Talollinen |
31 | 69<>69v | 29 | | Cuissma | Pulicka | | Impilahti | Talollinen |
Rulla ES 1797 | Nide a:8 [GG 6] | Sortavala Suistamo Salmi 21.2.1687 | Kuva n:o 73 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 69v<>70 | 30 | | | | | | nimismies |
2 | 69v<>70 | 30 | | | | | | perinnönjako |
3 | 69v<>70 | 30 | | Henrich | Mannikainen | Mannikainen | Hippoila | Talollinen |
4 | 69v<>70 | 30 | | Lijsa | Williakatar | | | Talollinen |
5 | 70 | 31 | | | | | | perinnönjako |
6 | 70 | 31 | | Matz | Käkäräinen | | | Talollinen |
7 | 70 | 31 | | Peter | Pulkain | | | Talollinen |
8 | 70<>70v | 32 | | | | | Biörköö | saari |
9 | 70<>70v | 32 | | | | | | korvaus kivusta ja särystä |
10 | 70<>70v | 32 | | | | | | oikeuden halventaminen |
11 | 70<>70v | 32 | | | | | | pertuska |
12 | 70<>70v | 32 | | | | | | reki |
13 | 70<>70v | 32 | | | | | | rekivaate |
Rulla ES 1797 | Nide a:8 [GG 6] | Sortavala Suistamo Salmi 21.2.1687 | Kuva n:o 74 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 70v | 33 | | | | | | oikeuden halventaminen |
2 | 70v | 33 | | | | | | takavarikointi |
3 | 70v | 33 | | | | | | tervanpoltto |
4 | 70v | 33 | | | | | | velka |
5 | 70v | 33 | | Matz | Matikain | Matikainen | Alattu | Talollinen |
6 | 70v | 33 | | Påel | Pursto | | Uxunwara | Talollinen |
7 | 70v | 34 | | | | | | kotieläimen hinta |
8 | 70v | 34 | | | | | | takavarikointi |
9 | 70v | 34 | | | | | | velka |
10 | 70v | 34 | | Peter | Mannikain | Mannikainen | Hippoila | Talollinen |
11 | 70v | 34 | | Anders | Pulkoin | | | Talollinen |
12 | 70v<>71 | 35 | | | | | | niityn ja takamaan järjestely |
13 | 70v<>71 | 35 | | | | | | niityn raivaus |
14 | 70v<>71 | 35 | | | | | | talon käyttöön yhteismetsästä luovutettu sarka |
15 | 70v<>71 | 35 | | Grijssa | Hallapä | | Mansinsarj | Talollinen |
16 | 70v<>71 | 35 | | Henrich | Safwolain | Savolainen | Mansinsarj | Talollinen |
17 | 71 | 36 | | | | | | takavarikointi |
18 | 71 | 36 | | | | | | velka |
19 | 71 | 36 | | Abro | Kuockain | | Uoma | Talollinen |
20 | 71 | 36 | | Henrich | Laitinen | Laitinen | Uuksu | Talollinen |
21 | 71 | 36 | | Philpus | Martikain | Martikainen | | Talollinen |
22 | 71 | 36 | | Erich Mårthensson | Partain | Partanen | Liexa | Talollinen |
23 | 71<>71v | 37 | | | | | | kotieläimen hinta |
24 | 71<>71v | 37 | | | | | | oikeuden halventaminen |
25 | 71<>71v | 37 | | | | | | takavarikointi |
26 | 71<>71v | 37 | | | | | | velka |
27 | 71<>71v | 37 | | Johan | Hirfwoin | Hirvonen | | Talollinen |
28 | 71<>71v | 37 | | Michiel | Hopia | | Karkku | Talollinen |
29 | 71<>71v | 37 | | Jören | Muhoin | Muhonen | Ukonlax | Talollinen |
30 | 71<>71v | 37 | | Påel | Tynnörj | | | Talollinen |
Rulla ES 1797 | Nide a:8 [GG 6] | Sortavala Suistamo Salmi 21.2.1687 | Kuva n:o 75 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 71v | 38 | | | | | Hakala | kylä |
2 | 71v | 38 | | | | | Safwanjåensuu | joki |
3 | 71v | 38 | | | | | | niityn ja takamaan järjestely |
4 | 71v | 38 | | | | | | niityn vuokraus |
5 | 71v | 38 | | | | | | ruptuurisota |
6 | 71v | 38 | | | | | | talon haltijan vaihtuminen |
7 | 71v | 38 | | | | | | tiakka |
8 | 71v | 38 | | Jören | Lamber | | Hakala | Talollinen |
9 | 71v | 38 | | Mijchka | Perwinof | | asunut ennen Hakalassa tilalla | Talollinen |
10 | 71v<>72 | 39 | | | | | Tuoxulax | kylä, lahti |
11 | 71v<>72 | 39 | | | | | Uitonmaa | maa-alue |
12 | 71v<>72 | 39 | | | | | | uudistila |
13 | 71v<>72 | 39 | | | | | | veronvuokraaja |
14 | 71v<>72 | 39 | | Anders | Kaxoin | | | Talollinen |
15 | 71v<>72 | 39 | | Niels Matzsson | Liuchkain | | Tuokslahti | Talollinen |
16 | 71v<>72 | 39 | | Matz Jörensson | Wertain | | Tuokslahti | Talollinen |
17 | 72 | 40 | | | | | | haasteen suoritustapa |
18 | 72 | 40 | | | | | | kattila |
19 | 72 | 40 | | | | | | oikeuden halventaminen |
20 | 72 | 40 | | | | | | varkaus |
21 | 72 | 40 | itsellinen | Henrich Henrichsson | Hopia | | YliUxus | Talollinen |
22 | 72 | 41 | | | | | Lokansaarj | saari, asuinpaikka |
23 | 72 | 41 | | | | | | korvaus kivusta ja särystä |
24 | 72 | 41 | | | | | | oikeuden halventaminen |
25 | 72 | 41 | itsellinen | Thomas | Koucko | | Impilahti | Talollinen |
26 | 72 | 41 | | Jören | Nissinen | Nissinen | Lokansaarj | Talollinen |