Haku löysi 932 tulosta

Kirjoittaja Hapero
09.08.2025 01:06
Keskustelualue: Sukututkimus
Aihe: Johan August syntymä tieto
Vastaukset: 7
Luettu: 756

Re: Johan August syntymä tieto

Aivan... ehdin vasta Johannan rippikouluaikaan 1823. Johannan vanhemmat vihitty 1793, Minkiön Uotila ja Kiipun Matt. sijainteja heillä tuolloin https://hiski.genealogia.fi/hiski?fi+t2275127 Minkiön Uotilassa 1798-1803 https://digihakemisto.net/item/1155905825/5805252063/72 Jokioisten seurakunnan ark...
Kirjoittaja Hapero
08.08.2025 22:53
Keskustelualue: Sukututkimus
Aihe: Johan August syntymä tieto
Vastaukset: 7
Luettu: 756

Re: Johan August syntymä tieto

Saisiko alkuun oikean sivun linkin? Osoiteriviltä kopioimalla pitäisi tulla oikein.
Kirjoittaja Hapero
07.08.2025 21:10
Keskustelualue: Sukututkimus
Aihe: Luopioisista Turkuun Matts Andersson
Vastaukset: 8
Luettu: 891

Re: Luopioisista Turkuun Matts Andersson

Niin siis kaupunginosa, kortteli, talo kai se yleensä menee, mutta vähän ryteiköltä vaikutti löytää kirjoista kovinkaan laajalti ainakaan pelkillä numeroilla. 1.13.4 alkaa juuri sen verran tulkinnanvaraisella väkäsellä, että ainakin 1, 4, 9 oikeastaan olisi ollut jotenkin mahdollisen rajoissa. Turun...
Kirjoittaja Hapero
07.08.2025 18:07
Keskustelualue: Sukututkimus
Aihe: Luopioisista Turkuun Matts Andersson
Vastaukset: 8
Luettu: 891

Re: Luopioisista Turkuun Matts Andersson

Olin tosikko ja uskoin kun sanotaan että 13. :-) Pari sivua jaksoin 14. puolelle. Pietarin suomalainen Marian srk - S:t Petersburgs finska Maria förs https://hiski.genealogia.fi/hiski?fi+t9485407 Ikä sopisi aika hyvin. 52 v. 8 kk - vko 29 pv ja kuollunna 5.12.1867 Pietarin suomalainen Marian srk , R...
Kirjoittaja Hapero
06.08.2025 22:30
Keskustelualue: Sukututkimus
Aihe: Osaako kukaan kääntää suomea tanskaksi?
Vastaukset: 11
Luettu: 51317

Re: Osaako kukaan kääntää suomea tanskaksi?

Niin. Ja jos pohjoisessa on joku oma Urkkipurkki, vastaus on kait: "yksi Niila".
Kirjoittaja Hapero
06.08.2025 22:25
Keskustelualue: Lukuapua
Aihe: Ei taas saa selvää, ei....
Vastaukset: 5
Luettu: 1425

Re: Ei taas saa selvää, ei....

Editoin jo toisen vastaajan aikana tekstiini rikosluettelolinkin...

Tämmöisiäkin sielä on, Anttila ja Mäkelä... liittyypä asiaan tai ei. Tässä ei, eikä aiemmassa jaksossa.
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 0&pnum=186
Kirjoittaja Hapero
06.08.2025 22:03
Keskustelualue: Lukuapua
Aihe: Ei taas saa selvää, ei....
Vastaukset: 5
Luettu: 1425

Re: Ei taas saa selvää, ei....

Muuhun en välittömästi puutu, sivu on taas niin kauhean värinen, mutta lopussa siis merkintä että tuomittu 1834 jostain vangin karkaamisjutusta: 1835 fäld för det han vållat en fåges löskomst. Kuvittelen sallineen/aiheuttaneen karkaamisen, enkä itse karanneen. Vålla, kas ihmettä, sana olemassa... ht...
Kirjoittaja Hapero
06.08.2025 14:50
Keskustelualue: Sukututkimus
Aihe: Osaako kukaan kääntää suomea tanskaksi?
Vastaukset: 11
Luettu: 51317

Re: Osaako kukaan kääntää suomea tanskaksi?

Kuitenkin useilla lauseen sanojen synonyymeillä etsin, parilla eri kielellä, eikä silti tärpännyt. Tuskin lauseen perusajatus on käännöksissä kadonnut, tai olen semmoisiinkin käännöksiin tietysti törmännyt. Koneälli laskee todennäköisyyksiä ja sehän on tietysti meistä aivan inhoittavaa, alkeellista ...
Kirjoittaja Hapero
06.08.2025 00:12
Keskustelualue: Sukututkimus
Aihe: Osaako kukaan kääntää suomea tanskaksi?
Vastaukset: 11
Luettu: 51317

Re: Osaako kukaan kääntää suomea tanskaksi?

Aivan. No, kuten aiemmin Brandesin kohdalla, ei tunnu löytyvän mitään Holbergiltakaan, hakusivuja löytyy montakin. Jotenkin vain vaikuttaa luokkaan trad. kuuluvalta lauselmalta, enemmän kuin kenenkään yksittäisen tekijän kynästä lähteneeltä, tai sitten ajankohdasta todella on kauan. Ei se Raamatussa...
Kirjoittaja Hapero
05.08.2025 15:28
Keskustelualue: Sukututkimus
Aihe: Osaako kukaan kääntää suomea tanskaksi?
Vastaukset: 11
Luettu: 51317

Re: Osaako kukaan kääntää suomea tanskaksi?

Intoa voisi lisätä tieto, miksi tämä on aivan vängällä saatava selville? :-)
Kirjoittaja Hapero
05.08.2025 13:57
Keskustelualue: Lukuapua
Aihe: Henkikirjojen tulkinta
Vastaukset: 4
Luettu: 831

Re: Henkikirjojen tulkinta

Hilda 83 l.1-1 vhkset lienee kaiken järjen mukaan "vhlset". "Savuja - lyhennettyjä" alla olevat eivät kai tosiaan maksaneet henkirahaa ylipäätään, lyheneteet itsessään aina jotenkin hankalia, ellei suoraan ilmeisiä. Tässäkin (tarpeettomasti) kirjassa ylempänä olevista Kurejoki 1 Storhökin osan väest...
Kirjoittaja Hapero
03.08.2025 03:55
Keskustelualue: Sukututkimus
Aihe: Artturi Forsman Lappee
Vastaukset: 2
Luettu: 1133

Re: Artturi Forsman Lappee

Tämän Artturin vanhemmat ovat Juho Juhonpoika Forsman s. 1863 Joutsenossa ja Anna Joelintytär Kovasiipi s. 1868 Luumäellä, muista lapsista esikoinen Anna Vappu s. 1888. Joten eipä taida olla isoisän pikkuveli. Jos olisi, Liisa-äiti olisi lähemmäs 50-vuotias. Kts. alla. Etsitty perhe jollakin tarkkuu...
Kirjoittaja Hapero
02.08.2025 15:49
Keskustelualue: Lukuapua
Aihe: Lukuapua Petter Werland Lepsämä, Stoor Labbart
Vastaukset: 4
Luettu: 2514

Re: Lukuapua Petter Werland Lepsämä, Stoor Labbart

Niin, jos Stinan vanhempien olinpaikkaa etsittiin, sitä vahvasti ehdotettiin Geni-linkissä.
Kirjoittaja Hapero
02.08.2025 15:47
Keskustelualue: Sukututkimus
Aihe: Isän kohdalla oleva teksti?
Vastaukset: 1
Luettu: 669

Re: Isän kohdalla oleva teksti?

Käsissä olevasas sanastossa uppgavs olisi "ilmoitettiin". Natiivit spekuloikoon.