Digiarkiston keskustelufoorumi

"... Rån-mord." = ryöstömurha

Terv. Birgit S.

53 ; Abraham Känsälä hust. 1 B. ; Svage ; Dto [ärlig] ; Dto [Beg.] ; - ; 6/7 ; Sauvoland. Pieni yksityiskohta: Todistuksen päivämäärä 6/7 tarkoittaa tässä kesäkuun 7. päivä, siis 7.6.1788. Vasta 1700 loppupuolella muuttui tapa kirjoittaa päivämäärä "nykymuotoon". Täytyy vertailla päivämäärä lähdetek...

Kyllä, Vampulan rippikirjassa on lyhyt versio samasta tapauksesta: "... är å Sveaborg: Dömd till 10 år, för mord." =... Viaporilla: Tuomittu 10:ksi vuodeksi, murhasta. Huittisten srk:n rikosluettelossa, 1831: [Syytetty ... : ] Vangittu Matts Johansson ... [Määritelty rikos: ] "Öfvertygad att hafva S...

Tässä vielä muutama välietappi: SSHY Uurainen RK 1807-1820 AP; jakso 1807-1813/1814; p. 13 Pjesala Muraismäki; https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=24862&pnum=17 . SSHY Saarijärvi RK 1814-1820; p. 28 Kuukajärvi Murasmäki No 5; https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenil...

Linkissäsi ilmeisesti virhe, tässä oikea:
SSHY;
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 65&pnum=22 .
Digihakemiston kautta;
https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/ ... 1262273856 .

Saarijärven RK 1783-1790:sta löytyy lisämerkintä avioparille vuodelta 1790: SSHY; Saarijärvi RK 1783-1790; [kuva 180.jpg] p. 175 (?) Keljo; https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=29464&pnum=180 . Seuraavassa rippikirjassa vaimon etuliite on "Encka", leski: SSHY; Saarijärvi R...

"Död vid
det han hug-
git stock"
(= Kuollut ollessaan kaatamassa puita/hirsiä.)

Terv. Birgit S.

Carl Magnus Lindros:in kohdalla Lastenkirjassa lukee "1863 till Staden p. 178." Se on viittaus Porvoon kaupunki srk:n Lastenkirjaan: Porvoon kaupunkisrk; Lastenkirja 1858-1867 AP; p. 178 (2. kortteli, No 5); https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=38581&pnum=92 . Lastenkirjas...

Tätäkö etsit?
Digihakemiston kautta:
Karjalan Tl. srk; Vehmalaisten rippikirjat 1782-1872; RK 1852-1872; p. 166;
https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/ ... 1254786213 .

Terv. Birgit S.

SSHY VETELI, Vihityt, Syntyneet 1673-1771; kuva 7; https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=932&pnum=7 . Tällä sivulla esim. s. 11.2.1674 Hans; isä Johan Hansson (... Kauppila), ... kuollut [?] 15.2.1674 (Johan Kauppinens barn), s. 20.12.1674 Hans; isä Johan Hansson (Kauppila)...

1) No 139 ... ... ... "Förändring 10.7.1775. Johan Spennare erhållit afsked. _____ { har felaktiga tår. kan ej marchera. får afsked." 2) No 139 "Johan Spännare, född i Österbotn., 3.4.1760 antagen. Nychter och beskedlig. Har ej lidit straff. _____ { har felachtiga tåer. kan ej marchera. får afskied....

Tässä minun tulkintani: Lastenkirjan sivulla on ensimmäisenä kirjattu Mats Johansson, joka ilmeisesti on talon silloisen Johan-isännän poika. Merkintä "m.b." seuraavien lasten kohdalla tarkoittaa ilmeisesti "mågens barn" = vävyn lapsia. Patronymi Ersdotter (= Ericsdotter) ja Ersson (= Ericsson), Joh...

Ei vahvistettu tieto, ehkä 6.7.1871: Digihakemiston kautta: Maarian srk; Rippilasten luettelot 1836-1900; jakso 93; https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=6286417988&aineistoId=1259785109 . ... vuonna 1887 ... Pitkäm. Isotalo 238 Talontytär Hilda Augusta Juhantytär 6.7.1871. Terv. Birgit S.

Maaria RK 1844-1850; p. 201: s. Johanxx kohdalla lukee: "enl. dopb. dotter, men enl. modrens uppgift, äfvenså enl. Bouppt. Instrum. SON." (= kastettujen luettelon mukaan tytär, mutta äidin mukaan, sekä myös PerunkirjoitusVälineen mukaan poika [alleviivattu].) Tässä vielä puhtaaksikirjoitettuna "Sivu...

Ehkä näin:
"Bor å Hawisto Pietilä"
"Flyttat till Sahalax 1789"

Aika tavallisia nimiä, mutta tämä pitää tutkia tarkkaan (!) onko oikeat vanhemmat:
HisKi-hakuohjelman kautta:
https://hiski.genealogia.fi/hiski/yyzgn ... tetut+3852 .

Terv. Birgit S.