Digiarkiston keskustelufoorumi

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/utajarvi/rippikirja_1850-1862_ik105_i/16.htm This link is to Kaisa Johanna (4th line down). She is aprox 15 unmarried and had a son 1872 which makes her birth year about 1857. But there is little written down because of her status of not being marr...

Could you please give me the names in this record. They are in this link: https://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/lapua/syntyneet_1843-1857_uk116-117/74.htm Last entry We know Gustaf but not the family names (I assume). It was the Could it please be translated. Kitos Thank You Janice Ho...

Thanks for getting back to me so quick. I'm back. Winter is coming and I start to work again on parents trees.

I am looking for the birth date of the person noted above. I show 27 Sep 1746 but FFHA is the only place I can find what may be her name. Here is the link it's the last record on the right and I can make out September and also Margeta but I am unable to make out the other information. Will you pleas...

I know she was not buried in America. I know that records were going to be released in Finland in 2020 for records after aprox 1907. Have any records for communion books, births, deaths, marriages etc been released this year? All I see are records ending in the late 1800's. One historian with this s...

Ashland, I just checked the Michigan burial record link that was posted here and Eva and Japhet are not there. So I'm leaning toward Finland death for Eva.
Thank You
Janice

You are right. There are so many Eva's. My Eva Joran's daughter Leinonen was born 30 Dec 1844. She is not in any American Census records in MIchigan. And yes Leonard is her son and it was her marriage record that Eva and Japhet were mentioned. I mistook it as they attended but I now think it was par...

I was checking again on Eva and Japhet Kahkonen having attended their son's marriage in Michigan 1904, U.S. and I can not find them on any ship mannifest coming to America or going back to Finland after the wedding. I think their names were on the Marriage application and they did not come for the w...

I am looking for death record for my gr grandmother Eva Leinonen born Värylä, Puolanka, Oulu 30 Dec 1814. She married Japhet Kähkonen (can not get the letter o in names to type correctly (?)) and at the time of his death he lived in Paltoma. I was able to get Japhet's death entry from this website a...

Thanks for getting back to me. I have all the data for the other children, thought there were only 4 children, then in another communion book more kids popped up.😉 Never would I have imagined Engel as the name. Didn't think it was 11/4/1849. Above I saw 12/11/1840 so I thought the 4 in April looked ...

First - I apologize about Joran's name spelled incorrectly. For some reason I am unable to Alt 0246 to get the correct letter for o, ( I get the ä), but not the o. Frustrating. I can not make out the name of Joran and Anna's daughter born 11 Nov 1849. Anna born 1814 she would be about 35 Joran born ...

Thank you for getting back to me so quickly. I'll check out that link. Fall is here and time for researching. I'll be back

This Hiski link to a birth record shows 'lois' in front of the father's name. Please translate. I switched to English version and it says 'Parasitic'
Please advise Thank You Janice

http://www3.sukuhistoria.fi/phpBB3/down ... ew&id=367E

Can you tell me the name of the child born on above date and name of father and mother. Also looks as though Christening was 03 Dec.
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/ ... 70/142.htm

Thank You
Janice

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/kemijarvi/syntyneet-vihityt-kuolleet_1710-1746_ik198/20.htm Entry #3 for 13 May 1728 is this the entry for Erich with mother Malin and father Pehr Laurinpk Halonen Kotajärvi I get confused because Pehr Laurinpk Halonen married Malin Antintytär Cota...