Digiarkiston keskustelufoorumi

Kiitos Esko Sääksmäeltä!
Paula

Hei Liittyvätkö Anna Lind ja Gabr. Strömberg toisiinsa muuten kuin asumalla samassa torpassa? Toivoisin, että asianlaita selviää minulle epäselviksi jääneistä sanoista: sold. Gabr. Strömberg...? kich? Anna Lind. Mitä Strömberg-sanan loppuun on lisätty? Onko kich=kh=sotilaan vaimo? Jos on, niin olisi...

Hei
Toivoisin selvitystä sold. Gabr. Strömberg...? kich? Anna Lind. Mitä Strömberg-sanan loppuun on lisätty? Onko kich=kh=sotilaan vaimo?
Sivun alalaidasta seitsemäs rivi. Abram Kettusen väkeä.
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=12126203
paulako

Hei
Selvitin, että Strömberg-nimen perässä lukee E-utfg (=Enka-utfattig), mutta mitä sen jälkeen? Jotain tynnyreistä? Onko köyhäinavustus vai "henkiraha"?

http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=13352543
paulako

Hei Iisalmen henkikirjassa 1808 on Pastoratet otsikon alla Abram Kettunen (8. alhaalta lukien). Hänen torppansa asukkaisiin kuuluvat Aapo, Anna, ruotuv. Eskelinen, STRÖMBERG ..??? Mitä Strömbergistä kirjoitetaan, en saa selville. Olisin kiitollinen selvityksestä ruotsiksi ja suomeksi. http://digi.na...

Kiitos Maisa T pikaisesta vastauksesta!
Paula

Hei Omat arvailut kirjaimista eivät tuo tolkkua John Strömbergin etumerkkeihin sivulla 208. Arvaukseni alusta korp...? Ehtisikö joku avaamaan? https://digihakemisto.appspot.com/edit?kuvanumero=102&kuid=6970709&amnimeke=Iisalmen+maaseurakunnan+arkisto&sarnimi=Lastenkirjat&aynimi=Lastenkirjat+1827-183...

Kiitos Essimi!
Tämä irtolainen oli loukannut kätensä (sotilasrullien mukaan), joten ei varmaan pystynyt kummoisiin töihin tai edes sotaväkeen. Hyvä huomio, että Chr on luultavasti hyväntahtoinen Christer, joka oli ottanut vammautuneen luokseen.
paulako

Kiitos Essimi! Ihmetyttää vielä tuo päivämäärä huomautusten lopussa. Pitikö irtolaisuudesta oikein (kevät)käräjillä puhutella?
paulako

Kiitos huomiosta! Korjasin erheeni.
paulako

Hei, lukuapua jälleen anon. Sivun 625 alimmainen "pariskunta" Paul Song ja Chr. Kauppinen asunevat yhdessä (hus) vai miten? Mitä Paul on tehnyt? Haastettu oikeuteen? Miksi? Mihin päivämäärä 24.4.1813 viittaa? https://digihakemisto.appspot.com/edit?kuvanumero=337&kuid=6910636&amnimeke=Iisalmen+maaseu...

Kiitos Jaska! Johan aukeni taas silmät.
Paula

Hei
Toivoisin lukuapua!
En saa selvää, mikä on Sisslan sukunimi. Nimi Sissla on vasemman sivun vasemmassa laidassa seitsemännellä rivillä ylhäältä lukien.
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 2&pnum=166
paulako

KirsiK!
Kiitos korjauksesta.
Paula

Hei En näe nimilistassa Stenbäck-nimeä ollenkaan. Useimmalla saman sivun lapsella on kyllä kastajaksi mainittu Stenbäck. Erik-nimen jälkeen on melkoinen määrä kummeja, joista ensimmäinen on Nils Henric Gumerus. Alin rivi on vanhempien rivi eli Erikin vanhemmat ovat Gabriel Ylivitala ja Maria Matiaks...