Haku löysi 3 tulosta

Kirjoittaja iinatinnapo
03.03.2016 23:02
Keskustelualue: Lukuapua
Aihe: Skolaris-oppilainen ja muuta Tyrväältä
Vastaukset: 1
Luettu: 4059

Skolaris-oppilainen ja muuta Tyrväältä

Hei, taas tuli tenkkapoo. Tietääkö joku, mitä tarkoittaa skolaris-oppilainen (vai luenko väärin)? Huomautuksissa olevaan muuhun tekstiin pyydän myös lukuapua. Kyse on viidennellä rivillä olevasta Antti Paul Antinpojasta. http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=14349&pnum=101 N...
Kirjoittaja iinatinnapo
03.03.2016 21:34
Keskustelualue: Lukuapua
Aihe: Tyrvään rippikirjan kohdassa Huomautuksia
Vastaukset: 2
Luettu: 4625

Re: Tyrvään rippikirjan kohdassa Huomautuksia

Kiitokset Sentalle avusta! Nyt kun tiedän suomennoksen, löydän tekstistä ruotsin kieliset sanat.

Vasta-alkaja Napo
Kirjoittaja iinatinnapo
02.03.2016 23:11
Keskustelualue: Lukuapua
Aihe: Tyrvään rippikirjan kohdassa Huomautuksia
Vastaukset: 2
Luettu: 4625

Tyrvään rippikirjan kohdassa Huomautuksia

Hei, toivoisin lukuapua. Tyrvään rippikirjassa 1841-1849 AP_I:ssä on Luukolan talon kohdalla rivillä kuusi poika Anders (6.12.1823). Hänen kohdallaan on merkintöjä kohdassa Anmärkningar. Juopumuksesta on kyse, mutta mitä siitä? http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=20019&pnu...