Digiarkiston keskustelufoorumi

Kiitos Eijali kovasti avustasi. Minusta tämä on hieman sotkuinen rippikirja. En nimittäin oikein ymmärrä vieläkään, miksi Anna Maja on merkitty jatkamaan Svartsåssa, vaikka merkitään taas Gammelbackan Bertilsin torppaan. Toinen outous oli tuo dotter -merkintä. Hänen isänsä joutui 1790 Pernajasta van...

Lämpimät kiitokset vastauksestasi. Jäin kuitenkin vielä pohtimaan tuota lapsen syntymää, jonka luin myös 1792, mutta Hiskissä haudatuissa oli tällainen tieto: 25.12.1798 6.1.1799 Gam:elbacka Bergast. b. Maija Lena (oä{ALKUP}) funn,död vid modr.sida 5 alkup - ALKUP: f. 16/11 alkup - ALKUPKOMM: Toinen...

Olen jäänyt pahasti jumiin tähän Anna Maija Backmaniin. En saa hänen tarinaansa millään kokonaiseksi. Tässä hän synnyttää marraskuussa lapsen, joka kuolee joulukuussa. Mitä lukee ennen "död" -sanaa? http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/porvoo/rippikirja_1792-1802_ruotksrk_es278/216.ht...

Kiitokset Terhi vastauksistasi. Auttoi taas kovasti näissä lukuharjoituksissani. Tuota X yrittelin taivutella joka suuntaan, mutta nythän sekin selvisi. Lisan nimen löysin selvempänä seuraavasta rippikirjasta, jossa hän kuolee. Nyt vielä pitää etsiskellä, kumman äiti/anoppi hän on. Kiitoksin Orvokki

Kiitokset kaikille suuresta avustanne. Mutta vielä tähän samaan ryppääseen liittyisi muutama kysymys: Kuka onkaan Annan ensimmäinen naiskummi? Gretha X ?? Rippikirjassa Annan äidin Grethan syntymävuosi lienee 1747, vai onko? Siellä jäljessä on vielä jokin väkänen. Lisa Johansd. nimen jäljessä on san...

Kiitos tiedosta. Björman ja vielä ilman n-kirjainta ei siis karhu? Tämän kyllä löysin Hiskistäkin,
mutta oletin siinä olleen vain lyöntivirheen.

Tuhannet kiitokset!

Terveisin

Orvokki

Kiitokset JaskaS. Olipa mennä aika pahasti pieleen. Myöhemmistä vaiheista näinkin, mikäli ymmärsin oikein, hän on jäänyt vangiksi Venäjälle, joten sotilas oli. Nyt kun saisin vielä lukuapua noihin muihinkin kysymyksiini, pääsisin taas eteenpäin. Sen jo huomasinkin, että Anders Backman oli myöhemmin ...

Pääsin mielestäni marhaminnan antaman avun perusteella jo Anna Majan vanhempienkin jäljille Pernajaan. Tietenkin vastaan tuli taas uusia kysymyksiä, joihin olen jälleen pyytämässä kokeneemmilta apua. http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/pernaja/syntyneet_1771-1792_es254/37.htm Tässä k...

Kiitokset taas marhaminta upeasta avustasi. Tässä näyttää aloittelijalle tulevan näitä lukuongelmia
tuhka tiheään. Onneksi kuitenkin on aina joku kaltaisesi, joka ystävällisesti jaksaa auttaa.

Kiitokset ja aurinkoista loppuviikkoa.

Orvokki

Kiitos Marhaminta suuresta avustasi. En olisi kyllä itse keksinyt Wirvikiä. Tuossa sivussa Anna Maijan edessä taitaa olla vielä "deja" vai onko? Lastenkirjoistahan löysin hänen lapsensa John Backmanin s. 16.06.1805, josta lähdin alunperinkin liikkeelle. Lisäkysymyksiä seuraa kuitenkin vielä: mitä si...

Lisäys edelliseen kysymykseeni. Onnistuin nyt kopioimaan nämä rippikirjat viestini liitteeksi. Lukutaitoni ei ole kuitenkaan edellisestä lisääntynyt. Anna Maja Backman on rokotettu, mutta muut tekstitiedot ovat edelleenkin kysymykseni aiheena. http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/porv...

Toivoisin lukuapua Porvoon rippikirjan länsipuolen sivulla 66 olevaan tekstiin. Mitä lukee noin puolessa välissä olevan Sp pig Anna Maja Backman 1774 rivillä? "haft V." ? sekä 1807 fr ? mistä tullut? 1809 till p. 55: Gammelback gården 1810-1911, samainen pig.sp.inh. Anna Maja Backman s. 1774 ilmeise...