Digiarkiston keskustelufoorumi

Hello,

I again am stuck on where my relative moved in 1902. https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut_ ... 13&pnum=70
In this church record, I am trying to follow Tilda Maria Samanen, birth date 4/25/1880. It looks like she moved to Lohja in 1902. But I can't find any record if N 31 refers to a page number. Am I reading this information all wrong?

Thank you in advance for help in translating.

Best Regards,

Sue

The number 31 refers to moving records, it is the number 31 "moving out" here: https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 19&pnum=17

Tuula K

And here she is in the moving in records in Lohja https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 382&pnum=5 and she moved to page 1116 there.

Tuula K

Thank you very much!

Best Regards,

Sue

Hello,

I have another question on this page https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut_ ... 3&pnum=199

For Gustaf Adolf Ohman on the far right column it lists the number 2:294. What is this in reference to?

Thanks again for your help.

Best Regards,

Sue Bogseth

Uk 2-294 refers to the New Book (Uusi kirja), volume 2 and page 294,
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut_ ... 5&pnum=258

Tuula K