Digiarkiston keskustelufoorumi

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut_e ... 11&pnum=10
Here is the link for birth entry for Elizabeth Kursu in Kemijarvi. I have her baptism date but her birth date says 15.15.1714.
I have copied the Hiski page to view. 1714 is spread over 3 pages and I am having a hard time reading it. Can you please check this out for me.
Thank You
Janice
Kemijärvi

Christened

Link to this event [ 2993520 ]

Born / Christened 15.15.1714 13.6.1714
Village / Farm
Father Olof Kursu
Mother
Child Elisabeth
Own comment
Original comment
Links SSHY - Digiarkisto

Katie,

Elisabeth's christening is on this page:
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/ ... 198/56.htm
- number 3 on the left, 15 Maii (it is thus 15th of May) föddes Elisabeth, Olof Kursus dotter.

I am not trying to decipher the names of the testes as I am not familiar with the surroundings...

Tuula K

Thank you Tuula for translating the date. I'll look at the record again. The older documents certainly can cause headaches trying to read them.
Thanks again and have a great week.
Janice