L.P. huomautussarakkeessa

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
hauli
Viestit: 14
Liittynyt: 05.08.2015 16:51

L.P. huomautussarakkeessa

Viesti Kirjoittaja hauli » 18.09.2015 09:47

Tutkiessani Pomarkun rippikirjoja 1900-luvulta, vastaan tuli huomautussarakkeessa merkintä "L.P.", isoilla vahvennetuilla kirjaimilla. Merkinnät oli tehty perheen lasten riveille. Nykyvirkailijat eivät merkintää ymmärtäneet. Mitä mahtanee merkitä?

ninaireene
Viestit: 179
Liittynyt: 01.09.2007 11:37

Re: L.P. huomautussarakkeessa

Viesti Kirjoittaja ninaireene » 18.09.2015 12:08

Helpottaisi tulkintaa, jos laittaisit linkin ko sivulle tai kuvan liitteenä

hauli
Viestit: 14
Liittynyt: 05.08.2015 16:51

Re: L.P. huomautussarakkeessa

Viesti Kirjoittaja hauli » 20.09.2015 11:06

Hei,
ohessa kuva Rk:n sivulta

t.hauli
Liitteet
L.P 001.jpg
L.P 001.jpg (47.22 KiB) Katsottu 8006 kertaa

Pirkko Soundy
Viestit: 29
Liittynyt: 27.07.2015 15:24

Re: L.P. huomautussarakkeessa

Viesti Kirjoittaja Pirkko Soundy » 20.09.2015 13:30

Hei

Pystytko laittamaan linkkia kyseiseen rippikirjaan. Muu sivuilla oleva tieto voisi auttaa miettimisessa.

Onko kyseinen rippikirja suomeksi vai ruotsiksi?

Ovatko merkinnat lasten vai aikuisten kohdalla?

Terveisin

Pirkko

Pirkko Soundy
Viestit: 29
Liittynyt: 27.07.2015 15:24

Re: L.P. huomautussarakkeessa

Viesti Kirjoittaja Pirkko Soundy » 20.09.2015 13:32

Voisiko olla L.P. lahtenyt pois ?

Eivat nay olleen ehtoollisellakaan.


Pirkko

ninaireene
Viestit: 179
Liittynyt: 01.09.2007 11:37

Re: L.P. huomautussarakkeessa

Viesti Kirjoittaja ninaireene » 20.09.2015 14:27

Näyttävät menneen samalle sivulle uuteen kirjaan kuin ylimmän rivin henkilö. Ilmeisesti perhe, ensin perheen pää, tyhjä rivi ja kolmantena vaimo - lasten kohdalla merkinnät?


Tosiaankin linkin kautta voisi tarkastella paremmin, missä yhteydessä noita esiintyy..... Paitsi jos on 40-luvun rippikirjasta kyse?

hauli
Viestit: 14
Liittynyt: 05.08.2015 16:51

Re: L.P. huomautussarakkeessa

Viesti Kirjoittaja hauli » 21.09.2015 06:15

Kiitos kiinnostuksestanne,
rippikirja on suomenkielinen ja vuosilta 1941-50. Lapset, joiden riveillä merkinnät ovat, ovat syntyneet 1938-50, eli ei vielä rippikouluiässä!
Koska kyseessä on 40-luvun Rk, ei ole netissä, vaan olen tutkinut ko. kirjoja virastossa. Virkaatekevä kirkkoherra ei osannut merkintojä selventää. Sama merkintä toistuu useissa rippikirjoissa samalta ajalta, en kuitenkaan ole löytänyt mitään yhteistä tekijää merkittyjen henkilöitten välillä.
Seuraavaan rippikirjaan siirrot näkyvät kai oikeanpuoleisella sarakkeella. Eivät myöskään ole vaihtaneet seurakuntaa.

t. hauli

Vastaa Viestiin