Mitä lukee Autiotilan huomautussarakkeessa?

[Wesala]

Hei.
oheisessa linkissä on kuva 1745 maakirjan sivusta, Siinä puolivälin alapuolella on Kinahmonsaaren kylä (Kinamonsari), jonka numero 5 on Petter Ollikaisen autio. Oletukseni on, että tila on asuttu - ollut jo joitain vuosia. Selittäisikö lyhyt merkintä huomautussarakkeessa tätä seikkaa ja mahdollisesti tukisi oletustani. Itse en saa merkinnästä selkoa.
Ehkä merkintä jollekulle tuttu?

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 2&pnum=348

Avusta kiitollinen

[EevaH]

Huomautussarake kertoo, että kyseessä on vanha, kelvoton autiotila (gl odugelt öde). "Kelvoton" saattaa tässä tarkoittaa, että rakennukset ovat lahonneet ja pellot kasvavat pusikkoa, tai sitten sitä, ettei tila ole kooltaan tai maanlaadultaan kelpaava viljelyyn. Katso jatkoa maa- tai henkikirjoista tai autioluetteloista, onko tila selvinnyt jaloilleen vai onko maat liitetty toiseen tilaan.

[Wesala]

Kiitos Eeva.

Äidinpuolen suvun mies aloittaa ko tilalla seuraavana vuonna (1746) ilman verovapautta tavanomaisin eläimin kylväen kauraa peltoon ja ruista kaskeen. Tila on määritelty 1/8 manttaalin tilaksi tuolloin, 3/8 manttaalia v 1747 ja 3/4 manttaalia v 1748. Niinpä pohdin olisiko hän asuttanut/viljellyt osaa tilasta jo aiemmin, jolloin tila kuitenkin on merkitty (Petter Ollikaisen) autioksi. Maakirjoissa tila on ollut autiona ainakin vuodesta 1730, kunnes sitten 1746 napsahtaa "täysi" toiminta käyntiin.
Kiitos vielä kerran tulkintavusta.