Matts Thomasson, maksu?

[Marpelton]

Sivun puolivälissä Karkulahden torpan asukaalla Matti Tuomaanpojalla (s.1791) on huomautuskentässä tekstiä, jota en ymmärrä alkuunkaan. Jostakin maksusta kyse?

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 9&pnum=248

[paulako]

Sanasto sukututkijoille -kirjasta K: 45:- till Nisula voisi tarkoittaa maaveroa 45:- Nisulalle. Tiedotuksen edessä oleva is. ei avaudu.
paulako

[Marpelton]

Mattsson Thomasson on vähän alempana, Karkulax kohdassa...