Hämeenkyrön rippikirjat

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
TuijaTuu
Viestit: 15
Liittynyt: 22.11.2012 12:49

Hämeenkyrön rippikirjat

Viesti Kirjoittaja TuijaTuu » 24.10.2021 13:53

Hei, saisinko lukuapua seuraaviin lisämerkintöihin;

Juho Juhonp. (s. 1809) Helman:
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 20&pnum=67

torppari Marjamäen perheen kohtalo (vanhemmat kuolivat mutta mitä nuoret?) https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 79&pnum=69

Kalle Matinpoika Hinka oliko myös Esterin kummi:
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 2&pnum=127

Kalle Lauren (s.1803)
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 22&pnum=68

yst.terv. Tuija

Avatar
JaskaS
Viestit: 2470
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: Hämeenkyrön rippikirjat

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 24.10.2021 14:15

Pariin ensimmäiseen jaksan vastata ennen päivänokosia 8)

1. Rangaistaan ensikertaisesta salavuoteudesta. Määrätääm maksamaan vuosittain piika Maria Henrikintyttärelle lapsenruokkoa 20 kopeekka viljana ja yksi rupla hopeassa.
2. Maria Thomasdr kuulutetaan avioliittoon David Johanssonin kanssal. Tämä ehtii kuolla ennen häitä ja aviopuolisoksi ilmaantuu Matts Henriksson Oravaisista, jonka kanssa allamainitut lapset (ja HisKin mukaan kaksi myöhemmin).

:) Jaska

Marinka
Viestit: 178
Liittynyt: 22.10.2017 15:00

Re: Hämeenkyrön rippikirjat

Viesti Kirjoittaja Marinka » 24.10.2021 18:03

Hei!

Nyt en kyllä ymmärrä miten Kalle Matinpoika liittyisi kehenkään Esteriin.
Kalle Matinpoika Hinkan huomautus (selkeämpi kuva on digiarkiston puolella):
Den 17 october 1841 absolverad 1st resan lägersmål. Loppuosasta en saa selvää, vaikka teksti on sinänsä selkeää.

"Rikos" löytyy myös ripitettyjen / kirkkokurinalaisten luettelosta.

Sen enempää rippikirjassa kuin tuossa luettelossa ei ole mainittu kenenkanssa aviorikos oli tehty.

Kalle avioituu Eva Johanintyttären kanssa 1843 ja pariskunta muuttaa saman rippikirjan sivulle 131.

Marinka
Viestit: 178
Liittynyt: 22.10.2017 15:00

Re: Hämeenkyrön rippikirjat

Viesti Kirjoittaja Marinka » 24.10.2021 18:24

Hei!

Kalle Lauren:
Pliktad för första resan bönhaseri vid 1830 höst ting.
Arb. Vistas hos Tomas S. Bibl. Tätä alemmasta rivistä en ole varma.

Bönhaseri on luvaton käsityöammatin harjoittaminen.

TuijaTuu
Viestit: 15
Liittynyt: 22.11.2012 12:49

Re: Hämeenkyrön rippikirjat

Viesti Kirjoittaja TuijaTuu » 24.10.2021 18:46

Kiitos Marinka ja JaskaS!
Olette te mestareita!
Minulla oli väärä linkki, kysymykseni piti koskea Esterin kummeja 11.3.1841 (Santalan pariskunta on ok). Tässä oikea linkki:
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 25&pnum=61
-tuija

marhaminta
Viestit: 321
Liittynyt: 02.07.2007 12:40

Re: Hämeenkyrön rippikirjat

Viesti Kirjoittaja marhaminta » 25.10.2021 10:56

Palaan tuohon Kalle Laureniin.

Minusta huomautuksen toisella rivillä kerrotaan hänen saaneen (erh. = erhållit) uskonnollista kirjallisuutta.

Erh. Lyhy kertomus S. Bibl.

Koska tuo merkintä oli niin epäselvä, selasin rippikirjaa eteenpäin, sillä saajia todennäköisesti oli muitakin.
Tässä toinen saaja (erh. Lyhy kertomus suomalais Bibl.).

https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 2&pnum=403

marhaminta
Viestit: 321
Liittynyt: 02.07.2007 12:40

Re: Hämeenkyrön rippikirjat

Viesti Kirjoittaja marhaminta » 25.10.2021 13:38

Varmaankin tämä kirjauutuus kyseessä:
https://www.finna.fi/Record/jykdok.809699

TuijaTuu
Viestit: 15
Liittynyt: 22.11.2012 12:49

Re: Hämeenkyrön rippikirjat

Viesti Kirjoittaja TuijaTuu » 25.10.2021 16:46

Kiitos! Mielenkiintoista!
-tuija

Vastaa Viestiin