Syntymäkylä?

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
Seijanie
Viestit: 270
Liittynyt: 31.08.2012 13:19
Paikkakunta: JKL

Syntymäkylä?

Viesti Kirjoittaja Seijanie » 11.10.2023 18:18

Oikeanp. sivu no 165, yläareunassa, mikä on Marian syntymäkylän nimi? Ylimpänä lukee Jokela, alempi rivi on hiskissä tulkittu Saponiemi, minä en kuitenkaan sitä osaa siksi lukea. Onko se sittenkin sitä vaiko jotain muuta?
Hartola syntyneet-vihityt-kuolleet 1778-1805 (TK1008 I C:4) 1779 Julii - Augustus ; SSHY
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 32&pnum=96 / Viitattu 11.10.2023

Entä mikä on kyseisen Marian kohtalo? Katoaa rippikirjasta jo ihan "alaikäisenä", mutta en kuolleistakaan löydä(Hiski).
Seija N.

ajattiojriK
Viestit: 192
Liittynyt: 26.03.2017 16:49

Re: Syntymäkylä?

Viesti Kirjoittaja ajattiojriK » 11.10.2023 21:31

Olisiko vanhemmat tuossa 4-5. ylimpänä ?

https://digihakemisto.net/item/1202069110/5890135550/93

Seijanie
Viestit: 270
Liittynyt: 31.08.2012 13:19
Paikkakunta: JKL

Re: Syntymäkylä?

Viesti Kirjoittaja Seijanie » 11.10.2023 21:51

Tarkoitin kysymyksessäni sitä syntymäkirjauksen oikeanpuolimmaista saraketta. Siinä on syntymäpaikat.
Vanhempien ja kummien nimet ovat selvillä.
Tuossa rippikirjan linkissä vanhemmat ovat 4. ja 5. rivi: Hineric Christersson ja Brita Jöramsdotter.
Seija N.

Avatar
JaskaS
Viestit: 2470
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: Syntymäkylä?

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 12.10.2023 01:13

Kerran on kirjattu (ainakin SSHY:n indeksiin) tuommoinen paikka kuin Saponiemi.
Siellä sopivat vanhemmat, torpan poika vaimoineen.
Hartola rippikirja 1780-1790 (TK1006_II I Aa:7) Sivu 28 Hasa Saponiemi ; SSHY http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 89&pnum=33

:) Jaska

Vastaa Viestiin