Mitä lukee ruotujen 32 ja 33 sotilaiden Michel Gökin ja Simon Orren nimien yhteydessä? Sen verran ymmärrän, että Ruskeala, Ristimäki ja Ruotsinsalmi ovat Kustaan sodan taistelupaikkoja.
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 2&pnum=128
Kustaan sota
Re: Kustaan sota
Hei
Bivistat affäiren, bivistat nykyään bevistat. Eli osallistunut taisteluihin mainituilla taistelupaikoilla joista puuttuu Orren kohdalla mainittu Svensksund eli Ruotsinsalmi.
Esko
Bivistat affäiren, bivistat nykyään bevistat. Eli osallistunut taisteluihin mainituilla taistelupaikoilla joista puuttuu Orren kohdalla mainittu Svensksund eli Ruotsinsalmi.
Esko
Re: Kustaan sota
Pieni lisäys edelliseen:
"Michel Gök _ Tavastlänning
Bivistat Ruskiala ja Pirtimäki affairen,
bleserad i låret vid sistnemnde slag.
Tjent som Reserve i 14 år."
(Osallistunut toimintaan Ruskialassa ja Pirtimäellä. Havoittunut reiteen viimemainitussa taistelussa. Palvellut varamiehenä 14 vuotta.)
"Simon Orre _ Liflänning
Bivistat affairen i Svensksund och Pirti-
mäki. Tjent som Reserve 1. år"
(Osallistunut toimintaan Ruotsinsalmella ja Pirtimäellä. Palvellut varamiehenä 1 vuosi.)
Terv. Birgit S.
"Michel Gök _ Tavastlänning
Bivistat Ruskiala ja Pirtimäki affairen,
bleserad i låret vid sistnemnde slag.
Tjent som Reserve i 14 år."
(Osallistunut toimintaan Ruskialassa ja Pirtimäellä. Havoittunut reiteen viimemainitussa taistelussa. Palvellut varamiehenä 14 vuotta.)
"Simon Orre _ Liflänning
Bivistat affairen i Svensksund och Pirti-
mäki. Tjent som Reserve 1. år"
(Osallistunut toimintaan Ruotsinsalmella ja Pirtimäellä. Palvellut varamiehenä 1 vuosi.)
Terv. Birgit S.