Hei!
Onko jollekulle tuttu Ötterhyväisenmaa-niminen Rantasalmen Parkumäkeen kuuluva ulkopalsta, josta on piirretty kartta 1832? Sama ulkopalsta on vuoden 1861 kartassa merkitty Rantasalmen Parkumäen Raja-reinikkalan tilaan kuuluvaksi.
Kartoissa olevat tekstit (toivottavasti olen kopioinut oikein):
1. Charta öfver
Ötterhyväisenmaa utjord
tilhörig
Parkumäki – by
uti
Randasalmi Socken
uti
St Michels Län
Afmätt år 1832 af S. G. Telen.
Enligt 1855 års jordbok № 6 och 8 Parkumäki by af Randasalmi Socken utmarks egor samt Kr n5 i Vuokala by af Kerimäki Socken och St Michels län.
HUOM. Tila 6 ja 8 kuuluneet aikoinaan Parkumäen Korhosten suvulle.
2. Förrättningen № 2252
Karta
öfver
Raja-Reinikkala hemmans №6 alla egor i Parkumäki By af Rantasalmi Socken och St Michels Län; egorna afmätte år 1820 af A. C. Nordenstreng; hemskiftet ånyo samt utmarksegorna genom odlings och rättelse mätning affattade, i afseende å klyfningsskifte År 1861 Kommissionslandtmätaren
C. O. v. Fieandt.
Vuonna 1914 valtiolle pakkoluovutetun rautatiealueen rajat tälle kartalle sijoitti vuonna 1915 varaamaamittari Santeri Helve.
Yst. Marja