Bajar

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
u22006
Viestit: 60
Liittynyt: 09.09.2020 16:53

Bajar

Viesti Kirjoittaja u22006 » 13.08.2023 19:42

Valkealan seurakunnan arkisto - I Aa:13 Rippikirja, II 1828-1841, jakso 12, sivu 9: Selänpä Hasari; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/ ... 1233297413 /
Lukeeko tässä Salomon Bajar s. 1786 , muuttaa Anjalaan från ......? Vai onko Elimäen kesäteatterin näytelmä Pajarit sekoittaneet
ajatukset? Alapuolella ilmeisesti vaimo Maria ....? s. 1779.
Onko heidän muuttokirja Valkealaan tämä : Valkealan seurakunnan arkisto - I Jba:3 Seurakunnista saapuneet muuttotodistukset 1817-1825, jakso 124: förteckning på Walkeala Gård Pehr Nordberg, hu Anna Nordberg, barn, dräng Salomon m h Maria renki Michael Kåckom, hu Maria pigan Anna 1820; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/ ... 1233665040
Mistä muuttivat?
Elimäellä Salomon ja Maria Lindström 1779. Elimäen seurakunnan arkisto - I Aa:19 Pää- ja rippikirjat I 1847-1856, jakso 80, sivu 80: Rahikkala Sihvola 29; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/ ... 1201169149 /
Anjalasta , Elimäen seurakunnan arkisto - I Aa:17 Pää- ja rippikirjat I 1835-1845, jakso 91, sivu 89: Sihvola Fortsättn. fr. p. 81; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/ ... 1201157006 /
Anjala , Anjalan seurakunnan arkisto - I Aa:4 Pää- ja rippikirjat 1821-1832, jakso 95, sivu 85: Rabbelugn, Gammelgård ; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/ ... 1850229287 /
Avusta kiitollinen Valkeala

u18188
Viestit: 378
Liittynyt: 21.08.2021 12:44

Re: Bajar

Viesti Kirjoittaja u18188 » 14.08.2023 01:47

1) Valkeala ... "flyttat till Anjala" (= muuttanut Anjalaan) ... "från Artsiö" (= Artjärveltä).
Terv. Birgit S.

u22006
Viestit: 60
Liittynyt: 09.09.2020 16:53

Re: Bajar

Viesti Kirjoittaja u22006 » 14.08.2023 12:40

Kiitos Birgit !
Iitin seurakunnan arkisto - I Aa:13 Pää- ja rippikirjat, Vesikansa 1805-1815, jakso 110, sivu 108: Kimola Kimola rusthåll; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/ ... 1204824581
Iitin seurakunnan arkisto - I Eb:3 Vihittyjen luettelot 1791-1845, jakso 58: 1813 December - 1814 Januarii; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/ ... 1206631951 /
Salomon Sigismundsson 1786 , Elimäen seurakunnan arkisto - I Aa:13 Pää- ja rippikirjat I 1813-1823, jakso 244, sivu 488: Peipolagård Trägårdsmästaren ; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/ ... 1201126069 /
Muuttokirja 1816 Elimäeltä Artjärvelle ; Artjärven seurakunnan arkisto - Seurakunnista saapuneet muuttokirjat 1815-1824, jakso 84: Elimä 1816 Fogden Salomon Bajon; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/ ... 1152433326 /
Artjärven seurakunnan arkisto - Rippikirja 1811-1821, jakso 127, sivu 114: Rattula Gård Tjenstefolk; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/ ... 1152007318 /
Valkeala

Vastaa Viestiin