Mikä sairaus?

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
Eevantytär
Viestit: 80
Liittynyt: 07.01.2012 16:38

Mikä sairaus?

Viesti Kirjoittaja Eevantytär » 25.09.2023 18:56

Hei!
Sivun yläosassa Ajoksen >Leppälahdessa 25.2. kuolleet sisarukset. Onko syy tuhkarokko, vai luenko sen ihan väärin?

Ruovesi kuolleet 1853-1870 (TK208 II E:2) Sivu 260 1866 ; SSHY http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 8&pnum=133 / Viitattu 25.09.2023

Terv. Eevantytär

u18188
Viestit: 463
Liittynyt: 21.08.2021 12:44

Re: Mikä sairaus?

Viesti Kirjoittaja u18188 » 25.09.2023 19:42

Heidän yläpuolella on lapsen kuolinsyy 'rupulit'. Ehkä tuhkarupuli = tuhkarokko.
https://kaino.kotus.fi/suomenetymologin ... t_id=39945 .
Terv. Birgit S.

Vastaa Viestiin