Jaakko Särkiojan RK-merkinnät Himangalla 1868-1901,

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
Ulla Helena
Viestit: 130
Liittynyt: 11.03.2022 20:19

Jaakko Särkiojan RK-merkinnät Himangalla 1868-1901,

Viesti Kirjoittaja Ulla Helena » 05.01.2024 16:43

1) Jaakko Juhonpoika (1851) Särkioja on Himangan RK:ssa 1868-1877, jossa hänellä merkintä: Se nro 173, H-b 8.6.-77. Tämä selviää RK:ssa (1891-1901) -> esteettömyyden kirja naimiseen 8.6.1877. Alin linkki.
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 4&pnum=167

2) Seuraavassa RK:ssa 1878-1882 on sama päiväys kuin edellisessä ja lisäksi lyijykynällä kaksi merkintää, joista en saa selvää. Ensimmäisessä mainitaan Tornio.
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 5&pnum=306

3) RK:ssa 1891-1901: ottanut esteettömyyden kirjan naimiseen 8.6.1877. Alatornio 1894.
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 7&pnum=334

Eli lukuapua kohtaan 2), kiitos!

Hapero
Viestit: 678
Liittynyt: 31.07.2020 02:24

Re: Jaakko Särkiojan RK-merkinnät Himangalla 1868-1901,

Viesti Kirjoittaja Hapero » 06.01.2024 08:19

Hyviä kysymyksiä... Jospa siinä lukee että Skall vara gift i Torneå Raumo desti??plats. Siis Tornion kylä Raumo avion määränpäänä?
Perustellumpaa ehkä kun residenssi jossain vaiheessa lämpiää sähkövian jälkeen.

https://fi.wikipedia.org/wiki/Raumo_(Tornio)
Liitteet
TornioJaRaumo - Copy.png
TornioJaRaumo - Copy.png (254.71 KiB) Katsottu 1105 kertaa

Ulla Helena
Viestit: 130
Liittynyt: 11.03.2022 20:19

Re: Jaakko Särkiojan RK-merkinnät Himangalla 1868-1901,

Viesti Kirjoittaja Ulla Helena » 06.01.2024 12:50

Kiitokset, Hapero! En voi ymmärtää, miksi en hoksannut tuota Raumoa, kun tiesin, että se on Alatornion kylä (Ala Raumo ja Ylä Raumo).

u18188
Viestit: 463
Liittynyt: 21.08.2021 12:44

Re: Jaakko Särkiojan RK-merkinnät Himangalla 1868-1901,

Viesti Kirjoittaja u18188 » 06.01.2024 13:00

Hei! Siinä voisi lukea "... Torneå Raumo lastageplats", eli ... satama-alue [?].
SAOB; https://svenska.se/saob/?id=L_0225-0155.Jbaf&pz=7 . (Katso listan viimeinen sana.)

Terv. Birgit S.

Ulla Helena
Viestit: 130
Liittynyt: 11.03.2022 20:19

Re: Jaakko Särkiojan RK-merkinnät Himangalla 1868-1901,

Viesti Kirjoittaja Ulla Helena » 06.01.2024 17:36

Niin voisi kyllä lukea. Kiitos, Birgit. Olisiko siis työskennellyt satamassa? Laitoin tänään Sukututkimus-osioon ihmettelyä tästä Jaakko Särkiojasta, jota en löydä kirkonkirjoista.

Vastaa Viestiin