Digiarkiston keskustelufoorumi

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/ ... _ap/78.htm
oikea sivu, alimpana syntynyt Philemon
ilmeisesti ainakin
"Fadren sades wara Torparen Johan Ericsson ifr Nederhagabacka, Modren hustru Helena Johansdotter 39" (kiitos sukuhakuri ja Joutomies!)
Mutta sitten loput:
"Testes: ?? Axel Christian Reuterholm, capitainen
?? ?? ?? ?? ?? fröken Ebba
Leijonhufvud, ?? ?? ?? Anna Herbst
?? ?? ?? ?? ?? Svedja
?? ?? ?? ?? ??"

Yritetään harjoituksen vuoksi

Testes: Lagman Axel Christian Reuterholm,
Capitainen Wälboren Herr N: Lode,
Högwälboren Fröken Ebba Leijonhufvud,
Enke Fru Probstinnan Anna Herbst.
Christnad på sätesgården Svedja d 15 Ejusdem
af Abraham Logrén
Adjunct Minist. Ordin.

Jaska

Kiitos! Eiköhän se noin kutakuinkin ole.

Vielä kun saisi selville miksi isän "sanotaan olevan" Johannes, ja miksi torpparin pojalla on noin komea lista kummeja..

Tuohon jälkimmäiseen kysymykseen: samaa olen pohtinut esi-isäni kummeista; ja tullut siihen tulokseen, että nämä paikkakunnan "silmäätekevät" ovat olleet jollain lailla tuttuja, piirit oli silloin pienemmät. Toisaalta siten on ehkä yritetty turvata pienokaisen tulevaisuus, siis kaukonäköisiä sukulaisia torpan väessä. Usein myös oli niinkin, että puustelleissa, pappiloissa, sotilasvirkataloissa oli kontrahti/viljelysopimus torpparin kanssa ja tämän kautta ihmiset tulivat tutuiksi, säätyrajoista huolimatta.

Ehkä kummilistaa enemmän ihmetyttää tuo "Fadern sades vara". Vanhemmat kuitenkin olivat aviossa, ja kaksi vanhempaa lastakin jo heillä oli. Että miten niin isän sanottiin olevan

Ehkä kuitenkin isästä on ollut epäselvyyttä, aviosta huolimatta, puhtaasti arvailuunhan nämä jää usein