Erik Gullpenning, Karhe

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
MaKo
Viestit: 400
Liittynyt: 04.11.2009 13:30

Erik Gullpenning, Karhe

Viesti Kirjoittaja MaKo » 28.02.2013 14:13

En saa selvää, mitä lukee Erik Mattsson Gullpenning, s. 16.5.1699, nimen alapuolella. Voi olla ettei ole mitään tärkeää, mutta kiinnostaa, varsinkin, kun vihdoinkin alkoi tähän sukuun tulla rahaa, jos ei muuten niin nimen muodossa.
http://www.digiarkisto.org/sshy/sivut/j ... 5&pnum=155

Avatar
jani
Ylläpitäjä
Viestit: 1286
Liittynyt: 09.08.2006 00:16
Paikkakunta: San Jose

Re: Erik Gullpenning, Karhe

Viesti Kirjoittaja jani » 28.02.2013 18:58

Kaikesta en saa selvää edes arkistolaitoksen kuvasta:
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=9592336

Afsk? Soldat Torp i Korpilax utan utförde?
----- Jani Koski -----

MaKo
Viestit: 400
Liittynyt: 04.11.2009 13:30

Re: Erik Gullpenning, Karhe

Viesti Kirjoittaja MaKo » 28.02.2013 20:14

Kiitos Jani. Näkyy olevan RK:ssa jossa Korpilahti, ei kuitenkaan kyseisessä torpassa, vaan sivun viimeisenä. Ilmeisesti jotain "hienosäätöä".
http://www.digiarkisto.org/sshy/sivut/j ... 5&pnum=205

Vastaa Viestiin