Digiarkiston keskustelufoorumi

Hei!
Pystyisikö kukaan suomentamaan minulle, mitä lukee Eurajoen RK:n 1813-1819 s. 546 Taipaleen Johan Mattssonin perheen kohdalla?
Kertokaa tietävämmät samalla joku vinkki, miten näitä oppisi tulkitsemaan?

Kiitos etukäteen

Kirsi-Marja Lehtiranta

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/ ... 55/283.htm
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=5556449
Olleet sukupuolitaudin takia Turussa hoitolaitoksessa, palanneet terveinä takaisin, ainakin Johan uudelleen hoitoon lokakuussa.
Tuosta digitaaliarkiston kuvasta saanet paremmin selville päiväykset.
Maria-tytär kuollut Turun lasaretissa.

Jaska

Kiitos Sinulle vastauksesta.
Hyvää Pääsiäistä
Kirsi-Marja