uplöst

[untis]

Laukaan haudattujen kirjasta v:lta 1838 osui silmään monen henkilön tittelin perässä sana uplöst. Ovatkohan eronneita vai jostain erotettuja vai mitä?
http://www.digiarkisto.org/sshy/sivut/j ... 10&pnum=44

[JaskaS]

Saman asian lyhennettä utelin viisi vuotta sitten Suku Forumilla:
http://suku.genealogia.fi/showthread.php?t=5939
Oikeakin selitys löytyi.

Jaska

[untis]

Kiitos linkistä. Olin itsekin arvellut "körtti" -selitystä. Jos sinulla on jotain lisää, otan mieluusti vastaan.

[JaskaS]

Mielestäni tuossa keskustelussa päädyttiin loppujen lopuksi eri tulokseen

Jaska

[untis]

Niinpä, ehdotonta varmuutta ei keskustelu ole tuottanut. Itse sanan kirjoitusasu ainakin Laukaan haudattujen kirjassa on uplöst, mikä voisi tarkoittaa mm "kääntynyt". Jos vastaavia merkintöjä on ollut laajemmin eri seurakunnissa, olisi kiva tietää, onko kirkolla ollut seurakunnille jotain ohjeita esim heränneiden kartoittamiseksi. Sieltä voisi saada lisä valaistusta asiaan. Voihan olla, että tällä tulkinnalla ollaan aivan hakoteillä.

[jani]

Huomataanhan nyt, etteivät upplöst (purkautunut) ja upplyst (herännäinen, körtti) ole sama sana... Ööllä on siis aina kyse avioliiton purkautumisesta kuoleman johdosta, sillä ei ole herännäisyyden kanssa mitään tekemistä.

[untis]

Kiitos Jani. Olin tehnyt liian hätäisiä päätelmiä. K.o. sivujen tarkempi tutkiminen osoittaa, että siviilisäätymerkintä on kaikilla ja uplöst niillä jotka kuollessaan olleet avioliitossa. Aikansa ottaa...