Tuomittiinko Mikko ryypiskelystä

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
seija1850
Viestit: 5
Liittynyt: 11.04.2014 10:33

Tuomittiinko Mikko ryypiskelystä

Viesti Kirjoittaja seija1850 » 23.04.2014 09:34

http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=8370287

Neljäs alareunasta Michel (Samuelsson) Söderlund. Mikolta kuoli keuhkotautiin 21-v. vaimo lokakuussa 1830 ja vajaa 1-v. tytär joulukuussa 1830. Ratkesikohan Mikko vallan juopottemaan (fylleri?).

Mielenkiintoisia asiakirjoja nämä rippikirjat. Kaikkea sinne kirjoitettiinkin. Mm kahden eri avioparin, etenkin aviomiehen, kohdalla olen törmännyt mainintaan "Varnade för oenig sammanlefnad" eli varoitettu riitaisasta yhteiselosta. Toisen parin kohdalla ko maininta seurasi neljän vuosikymmenen ajan, kunnes vaimo kuoli. Selvennyksenä miehen surkeaan tilaan vaimon kohdalle oli kirjoitettu "Rubbad" (mielenvikainen, mielipuoli,hullu)...

Avatar
JaskaS
Viestit: 2484
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: Tuomittiinko Mikko ryypiskelystä

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 23.04.2014 12:47

Tuo juopumus (fylleri) on ollut varsin tavanomainen sakotuksen aihe.
Aika usein osunut maalaisen kaupunkireissun yhteyteen, kuten tässä Helsingin poliisikamarin sakotuksessa.
Maalla virkavalta oli keskittynyt tarkkailemaan tilanteita, joissa väkeä on ollut koolla enemmän, kuten kirkonmenojen yhteydessä, huutokaupoissa tms.

:) Jaska

seija1850
Viestit: 5
Liittynyt: 11.04.2014 10:33

Re: Tuomittiinko Mikko ryypiskelystä

Viesti Kirjoittaja seija1850 » 23.04.2014 16:57

Kiitos JaskaS. Seurasin tässä iltapäivällä Sipooseen etäserkku-Mikkoa. Mokoma sakko kummitteli sekä muuttokirjassa että ensimmäisessä rippikirjassa, onneksi unohdettiin uudessa kirjassa. Löysi itselleen leskestä uuden vaimon, sai kolme lasta ja kuoli 1868.

Vastaa Viestiin