Minne menevät?

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
kultsi
Viestit: 39
Liittynyt: 11.03.2013 20:39

Minne menevät?

Viesti Kirjoittaja kultsi » 28.10.2014 21:36

Michel Michelsson ja Lisa Andersdotter lapsineen muuttavat jonnekin. Minneköhän?
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 91&pnum=32

Maija
Viestit: 843
Liittynyt: 17.11.2007 02:08
Paikkakunta: Vantaa

Re: Minne menevät?

Viesti Kirjoittaja Maija » 28.10.2014 22:49

Suomusjärvellä on Lemula –niminen kylä, jota on kirjoitettu näköjään myös muotoon Lemmula. Olisikohan sellainen mahdollinen?
PS. No onhan siinä naapurissa lähempänä Lemu-niminen pitäjäkin, josta voi kai katsoa?

Avatar
JaskaS
Viestit: 2484
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: Minne menevät?

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 28.10.2014 23:32

Lemuun saapuneista ei löydy ko. aikana, mutta myöhemmältä ajalta löytyy HisKistä päivälleen täsmäävät kuolinajat molemmille TL Karjalasta:

29.1.1849 4.2.1849 Lemmi h:u Elisabeth Anders:dr. lungsot 55 3 9
omainen: Mäkilä tp.
8.9.1858 12.9.1858 Lemmi Valadkallio vähä Halo f.d. tp. Mickel Mickelss. Mäkilä ålderdssvag 63 2 1

Sieltäpä nuo löytyvät esim. rippikirjassa 1846-52:
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 0&pnum=103

Tästä voi yrittää etsiä taaksepäin välivaiheita.

:) Jaska

Vastaa Viestiin