Anna Michelsdotter 14.09.1790

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
kultsi
Viestit: 39
Liittynyt: 11.03.2013 20:39

Anna Michelsdotter 14.09.1790

Viesti Kirjoittaja kultsi » 11.01.2015 19:23

Mitähän lukee Annan huomautussarakkeessa ?
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 8&pnum=316
(Jotain miehen kuolemasta Sveaborg:ssa ?)

kultsi
Viestit: 39
Liittynyt: 11.03.2013 20:39

Re: Anna Michelsdotter 14.09.1790

Viesti Kirjoittaja kultsi » 11.01.2015 19:38

Lisäys edelliseen.
Annan toinen mies.
Onkohan Hiski:ssä väärä vuosiluku
http://hiski.genealogia.fi/hiski/5t9b07 ... hityt+2853
vertaa vuoden 1824 viimeinen.
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 72&pnum=34

Avatar
JaskaS
Viestit: 2484
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: Anna Michelsdotter 14.09.1790

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 11.01.2015 21:08

9.10.1824 saapuneen todistuksen mukaan mies on kuollut Viaporissa 26.1.1821.

Todellakin uusi avio on solmittu 9.1.1825, tapahtuma on laitettu kuulutuspäivän 11.12.1824 mukaan vuoden 1824 alle.
Samaa sählinkiä joskus tapaa, kun syntymä ja kaste tai kuolema ja hautaus osuvat vuoden vaihteen eri puolelle.

:) Jaska

kultsi
Viestit: 39
Liittynyt: 11.03.2013 20:39

Re: Anna Michelsdotter 14.09.1790

Viesti Kirjoittaja kultsi » 11.01.2015 22:12

Kiitos Jaska taas kerran.
Vielä lisäkysymys:Mitä lukee tässä Annan etuliitteessä.( ??? hustru ? )
Kuudes alhaalta.
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 7&pnum=310

Vastaa Viestiin