Mitä tässä lukee
Lähetetty: 09.02.2015 18:41
"Ahnn löper en åå vthi Pedersöö Sochnn berempdt Ezze åå, och haffuer sitt vttlop ifrån Saulax, och igenom tawasta Nye Ermarch Nemblige Rauthalampi Sochnn."
(Olof Träsk ´: Kemi & Torne Lappmarker 1642-1643)
Aika tolkutonta vanhaa tekstiä, jotakin kokonaisuutena ymmärrän, mutta sana sanalta...Kiitollinen avusta.
Kuhalainen
(Olof Träsk ´: Kemi & Torne Lappmarker 1642-1643)
Aika tolkutonta vanhaa tekstiä, jotakin kokonaisuutena ymmärrän, mutta sana sanalta...Kiitollinen avusta.
Kuhalainen