lyhenne sjelfb

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
Leinola
Viestit: 44
Liittynyt: 02.02.2012 20:40

lyhenne sjelfb

Viesti Kirjoittaja Leinola » 14.01.2016 08:43

Mitähän tarkoittaa tämä lyhenne sjelfb Joroisten rippikirjassa sivulla http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 4&pnum=120. Samalla sivulla on entinen sotamies Sjelfb Abram Pulliaisen kohdalla viittaus "Se Sv B ?? 204". Mitä kirjaa pitäisi katsoa?

Senta
Viestit: 228
Liittynyt: 23.10.2011 18:04

Re: lyhenne sjelfb

Viesti Kirjoittaja Senta » 14.01.2016 10:25

Sjelfbetalaren, itsellinen sitten kun kirkonkirjoja aletaan pitää suomeksi.
Katso rikosluettelot (tai arkistolaitoksen puolella sakkoluettelot), siellä kerrotaan mistä on sakot tulleet

Leinola
Viestit: 44
Liittynyt: 02.02.2012 20:40

Re: lyhenne sjelfb

Viesti Kirjoittaja Leinola » 14.01.2016 15:25

Löytyykö niitä sakko- ja rikosluetteloita netistä tai Kuopion kirjastosta?

Senta
Viestit: 228
Liittynyt: 23.10.2011 18:04

Re: lyhenne sjelfb

Viesti Kirjoittaja Senta » 14.01.2016 15:59

Voe tokkiisa, netistä löytyy. Eli kirjaudu jäsenpuolelle, avaa kirkonkirjat / Joroinen ja rikosluettelot

Leinola
Viestit: 44
Liittynyt: 02.02.2012 20:40

Re: lyhenne sjelfb

Viesti Kirjoittaja Leinola » 04.02.2016 13:47

Kiitos Senta!
Osoitteesta http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/H ... 06&pnum=30 löytyi sakkotuomio, syynä olofligt afvikande fr. lagstadd tjenst. Häyrilän miehistä näköjään useampikin sai saman tuomion.
Osaisitko vielä sanoa, olisiko kyse sotilas- vai työpalvelusta?

Vastaa Viestiin