Mikä varoitus?

[Seijanie]

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 09&pnum=41
Sivun keskivaiheilla, Olkolan talossa asuvalla Ewa- tyttärellä on jokin Warn-merkintä. Mistä on kyse?

[maijaliisa]

Tässä parempi kuva.
http://digihakemisto.appspot.com/edit?k ... ay2=110909

[Maija]

Pelkkää arvailua merkintöjen selailun tuloksena:
Varoituksia on jaettu kyllä muillekin ja ne koskevat luultavasti parannusta vaativaa lukutaitoa/kristinopin tuntemusta. Numerot sanan Warn jälkeen sopisivat vuosiluvuiksi - siis viittaisivat kyseisen vuoden kinkereihin. Muita merkintöjä samantapaisten numeroiden kera: abs (poissaolo), sjuk (sairaana), rymd (lähtenyt karkuun?), und.bord (pantu pöydän alle häpeämään???), förbättr (taidot parantuneet)...