Tulkkaus apua tarvitaan

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
matzi
Viestit: 350
Liittynyt: 26.01.2016 15:41
Paikkakunta: Mikkeli/Hirvensalmi/Mäntyharju/Inkeri

Tulkkaus apua tarvitaan

Viesti Kirjoittaja matzi » 08.07.2016 21:36

Mitä lukee Hindrich Lydikäisen (Lydikkälä kylänimen alla) kohdalla aukeaman oikeassa reunassa? Mitä son Brusius nimen perässä, Ingborg Mattsdr alla? Mitä Ingborin kohdalla oikeassa reunassa?

Ristiinan seurakunta > Ristiinan seurakunnan arkisto > Pää- ja rippikirjat > Rippikirja 1706-1734 (I Aa:1)

JAKSO:129 «EDELLINEN | SEURAAVA» HAKUTULOKSET

Avatar
JaskaS
Viestit: 2484
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: Tulkkaus apua tarvitaan

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 08.07.2016 23:15

Linkki: http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=6889480
Alku ei avaudu, lopussa kenties: Christendoms stycken
Jotain kristinopin kappaleista mainittu, kuten usealla kirjasta lukemisesta.

:) Jaska

matzi
Viestit: 350
Liittynyt: 26.01.2016 15:41
Paikkakunta: Mikkeli/Hirvensalmi/Mäntyharju/Inkeri

Re: Tulkkaus apua tarvitaan

Viesti Kirjoittaja matzi » 09.07.2016 06:57

Kiitos JaskaS! Alku taitaa olla " kan svara"?

Vastaa Viestiin