Ei taaskaan saa selvää

[Seijanie]

http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=36311231
Pekkala Hans Jakobson -rivillä aukeaman oikea puol, viimenein (leveä) sarake. Mitä sanotaan siellä?
"Sakotettu... ??? "

[JaskaS]

Bötfälld vid Höst Tinget i Limingo 1832 för 1sta resan fylleri i allmänt samqväm.
Ensikertaisesta juopumuksesta yleisötilaisuudessa (vai miten tuo loppu pitäisi kääntää...)

Jaska