Mitä lukee?

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
tuffa
Viestit: 30
Liittynyt: 03.11.2016 14:54

Mitä lukee?

Viesti Kirjoittaja tuffa » 28.06.2018 12:39

Mitä on kirjoitettu Soldat Jakob Enqvistin ja perheen kohdalle? Jotain tapahtunut 31.1.1763, muuttoko?

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 0&pnum=144
Tuffa

masaE
Viestit: 382
Liittynyt: 17.02.2014 13:04

Re: Mitä lukee?

Viesti Kirjoittaja masaE » 28.06.2018 16:36

Olisikohan määränpää Ikaalihih! Ainakin olen lukevinani "fl. til icalis med br...."

Avatar
JaskaS
Viestit: 2415
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: Mitä lukee?

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 28.06.2018 19:19

Joo, Ikaalisiin on merkitty muuttaneen.
fl. til Icalis med bewis af den 31. Jan. 1763
HisKistä löytyy lisää lapsia Kankaanpäässä, joka oli Ikaalisten kappeli.
Siis Kankaanpään Kyynärjärvi jatkotutkimusten kohteeksi.

:) Jaska

Vastaa Viestiin