Kokemäki, Maria Jöransdotterin kummit s.1759

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
atori
Viestit: 141
Liittynyt: 21.08.2014 09:26

Kokemäki, Maria Jöransdotterin kummit s.1759

Viesti Kirjoittaja atori » 15.08.2018 16:59

Maria Jöransdotter syntyi 24.2.1759, isä Jöran Jöransson Joro, äiti Lisa Johansdotter. Kummeina on kaiketi Hiidenojan isäntä Michel Ericsson, Soldat Mat ?., Anna Johansdotter ifr ???? ja pig ???? Johansdotter Wikarista. Paljon jäi epäselväksi, voisiko joku lukea, jos saa paremmin selvää.


Essimi
Viestit: 675
Liittynyt: 21.03.2007 21:58
Paikkakunta: Lhj

Re: Kokemäki, Maria Jöransdotterin kummit s.1759

Viesti Kirjoittaja Essimi » 16.08.2018 16:01

Soldat Matz Lest, Anna Johansdr ifrån Anoila, Caisa Johansdr.

En tunne paikkakuntaa, mutta tuollaisia tulkintoja sain aikaan...

atori
Viestit: 141
Liittynyt: 21.08.2014 09:26

Re: Kokemäki, Maria Jöransdotterin kummit s.1759

Viesti Kirjoittaja atori » 17.08.2018 10:05

Kiitos, Essimi.
Anoila taitaapi olla siihen aikaan Ulvilan puolella (nyt jossain muualla kait), sieltäköhän äiti olikin kotoisin, kun en Kokemäeltä löydä.
Anne

Vastaa Viestiin