Esiäiti Evan lapsuusperhe

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
solhe
Viestit: 222
Liittynyt: 26.10.2011 11:30
Paikkakunta: Laukaa

Esiäiti Evan lapsuusperhe

Viesti Kirjoittaja solhe » 02.09.2018 15:47

Oikealla sivulla on Andersin ja Lena Marian perheen kokoonpanoa ja mietin, mitä tuo "slägt" mahtaa tarkoittaa? Onko joku sukulaisuus Andersin ja Lenan välillä? :?: Ikävän vaihtelevaa tekstin kunto...


http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 62&pnum=50

Avatar
JaskaS
Viestit: 2416
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: Esiäiti Evan lapsuusperhe

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 02.09.2018 18:02

On tehty sukuselvitys (släkt utredning) n:o 68 epäselvänä vuonna (1879?).
Luultavasti perukirjoitusta tms. varten.

:) Jaska

solhe
Viestit: 222
Liittynyt: 26.10.2011 11:30
Paikkakunta: Laukaa

Re: Esiäiti Evan lapsuusperhe

Viesti Kirjoittaja solhe » 02.09.2018 20:09

Okei, voi kun sen saisi käsiinsä! Olisi varmasti paljon lisätietoja :) - kiitos selvennyksestä.

Avatar
jani
Ylläpitäjä
Viestit: 1280
Liittynyt: 09.08.2006 00:16
Paikkakunta: San Jose

Re: Esiäiti Evan lapsuusperhe

Viesti Kirjoittaja jani » 03.09.2018 07:47

Tuossa kuvassa näkyy hieman paremmin. 1879 sanoisin minäkin.
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=6260057
----- Jani Koski -----

solhe
Viestit: 222
Liittynyt: 26.10.2011 11:30
Paikkakunta: Laukaa

Re: Esiäiti Evan lapsuusperhe

Viesti Kirjoittaja solhe » 03.09.2018 17:52

Kiitos, niin näyttäisi olevan. Tiedättekö mistä syystä näitä sukuselvityksiä tehtiin? ei lie kuitenkaan perukirja mielessä?

Vastaa Viestiin