Juvan vanhin rippikirja, Härkälä - mitä lukee?
Lähetetty: 06.04.2020 11:34
Juvan rippikirja 1741-1751 I, Härkälä, kuva 40 = s. 33, ylin huomautus, koskee Abr. Pesosta.
Taitamattomuuttani en saa liitetyksi kuvaa tai osoitetta tähän. Luen ko. tekstistä "död, såssom [mikä sana seuraa?] i Degerby 1749".
Eli ko. henkilö kuollut Loviisassa (Degerby on Loviisan vanha nimi) mutta mitä muuta?
Kiitos avusta jo etukäteen!
Tiitta
Taitamattomuuttani en saa liitetyksi kuvaa tai osoitetta tähän. Luen ko. tekstistä "död, såssom [mikä sana seuraa?] i Degerby 1749".
Eli ko. henkilö kuollut Loviisassa (Degerby on Loviisan vanha nimi) mutta mitä muuta?
Kiitos avusta jo etukäteen!
Tiitta
Jaska