Digiarkiston keskustelufoorumi

Hej,

kan någon tyda vad som står i `tillfälliga anmärkningar`??

Myrskylän seurakunnan arkisto - Rippikirja 1802-1812, jakso 43, sivu 42: Grefnäs Lassas; Kansallisarkisto: http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=24288241

Är inte säkert vad det står i början, men sen "ifr Artjsö med betyg, skall vara swag läsare (...) till p 34"

Skulle alltså finnas i flyttningsbetyg.
Carl Gustaf kan finnas i Artsjö, med HisKi:
Kastetut
Syntynyt Kastettu Kylä Talo Isä Äiti Lapsi
*21.4.1786 22.4.1786 Sallmela Serg: Carl Gustaf Tallberg Kaisa Simonsdr: Carl Gust:

Tuula K

tack