Digiarkiston keskustelufoorumi

Kyseessä Sakari Lauri s. 1793(Matinlauri) en saa selvää hänen kohdalleen kirjoitetusta tekstistä. Rangaistu 1834 juopumus? Muuttiko jonnekin 24.4.1838? En löydä muuttaneista eikä seuraavista rippikirjoista. Tekstissä ilmeisesti muutakin... Aikaisemmassa rk:ssa merkattu, sjöman (merimies) Mihin Sakari katosi?
Voisko joku ystävällisesti auttaa...
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 2&pnum=203
Lohtajan rippikirja 1834-1842 UK518 kuva 203 (toiseksi alimmaisena)

Epämääräisesti sanottu muuttaneen etelään, Söderut.
Rangaistu ehkä viinan myynnistä, eikä niinkään sen nauttimisesta ja jostain epäselvästä sekä sapattirikkomuksesta.
1834 pliktat för 1 resan bränvin(?) minutering .... och sabbatsbrott

Jaska

Voi kiitos lukuavusta ja selvennyksestä! Jospa vielä joskus löytyy, haku jatkuu Liikkuva kaveri ...
Sattumalta löysin hänet Lohtajaltakin... siis katse etelän suuntaan...