Digiarkiston keskustelufoorumi

Hei taas,

Osaisikohan joku tulkita tarkkaan tuon Larssin ja Britan kihlauksen. Alku sujuu itseltäkin, mutta med jälkeen loppuukin sitten ymmärrys
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=5304324 <--- Vasemman sivun alimmat.

Itse luulin jo selvittäneeni, että mistä Brita on lähtöisin, mutta paluu lähtöruutuun tapahtui...
Pieni ajatus siittä, että Brita voisi olla Kiikasta, mutta tämä tosiaan vain aavistus.
Vaikeaa, kun rippikirjoissa Britan kohdalla vain vuosiluku 1731. Alastaron kirjoissa löytyy päivä, mutta ei kuukautta.
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 78&pnum=39 <-- Alin

Nyt on hiukan johtolangat tiukassa joten kaikki apu tarpeen ja toivottavasti tuosta jotain löytäisin.

Kiitos taas!

Ensimmäisessä linkissä teksti on: Februarius 3. Peldois drengen Lars Thom.sson med Qwins personen Brita Joh.dr ibm.
Britan nimen edessä on Qwins personen (nais-ihminen, jolla avioton lapsi), ja paikka on merkitty kirjaimin ibm (ibidem) eli sama paikka kuin sulhasella.