Digiarkiston keskustelufoorumi

Hei

Oletteko kokeilleet Transkribus-tekstintunnistusohjelmaa? Siitä on lite-versio, joka pitäisi toimia käyttäjän mikron selaimessa. EN ole saanut ohjelmaa toimimaan.

https://readcoop.eu/

Voiko sitä toimimattomuutta kuvailla jotenkin? Ilmoittiko asennusohjelma puuttuvista muista ohjelmista? Vai ohjelma ei vain käynnistynyt? Tuliko virheilmoituksia? Yleensä virheilmoitukset lukemalla saakin tiedon, mistä juttu kiikastaa. Ja kun sen / ne korjaa kuntoon, niin yleensä alkaa toimimaan.

Löysin Transkribus Liten. Ja YouTubesta löytyy ohjevideo. Se ei taidakaan olla koneelle asennettava ohjelma vaan webbipalvelu, jota omalta koneelta käytetään?

Kirjauduin sivustolle. Minulle tuli sellainen kuva asiasta, että sillä lite-versiollakin se toimii webin kautta. Ja voi skannata+muuntaa vain 500 dokumenttia ilmaiseksi. Jossain muualla olen kuullut lisäksi, että ei se maksullisuuskaan paljoa köyhdytä, vaikka skannauttaisi isompiakin määriä.

Ohjelma toimii siten, että kun olet kirjautunut sivulle, sinun tulee ladata omalta koneeltasi dokumentti kuvana kokoelmaasi, joka on siellä ohjelman palvelimella. Tässä kannattaa sitten muistaa tietoturva-asiat. Ei lataa salaiseksi määriteltyjä dokumentteja. Tai itselle sensitiivisiä.

Sain itse ohjelman toimimaan, mutta se tuotti lähinnä siansaksaa. 1600-luvun teksteistä ei tullut mitään järkevää.

Sain itse ohjelman toimimaan, mutta se tuotti lähinnä siansaksaa. 1600-luvun teksteistä ei tullut mitään järkevää.

Se pitää kouluttaa jokaiste kieltä ja käsialaa varten erikseen...

Use the transcription editor to manually transcribe historical
documents or work with the AI-powered recognition by using public AI
models or ones that you can train on your own.

Kansalliarkisto on tunnistanut käsitellyt tällä ohjelmalla suuren joukon 1800-luvun tuomiokirjoja. Jään odottamaan aikaa jolloin siellä otetaan käsittelyyn 1600-luvun tuomiokirjat.

henricus kirjoitti: ↑

02.11.2021 14:46

Kansalliarkisto on tunnistanut käsitellyt tällä ohjelmalla suuren joukon 1800-luvun tuomiokirjoja.

Enpä ole huomannutkaan. Kiitän!