Jenni Ristiina Pekantytär Sova, os Luukkonen

Tänne voit lähettää sukututkimukseen liittyviä kysymyksiä, henkilöhakuja, linkkivinkkejä ja muuta sellaista.
cinclus
Viestit: 4
Liittynyt: 22.12.2017 18:59

Jenni Ristiina Pekantytär Sova, os Luukkonen

Viesti Kirjoittaja cinclus » 11.03.2024 20:11

Hei! Etsin tuttavani puolesta tietoja otsakkeen henkilöstä. Jenni syntyi 6.10.1908, luultavasti Sovankylä (nyk. Venäjä). Aviossa Jooseppi Aukusti Hermanninpoika Sova, s. 1891, Sovajärvenkylä.
Haluaisin tietoja hänen vanhemmista ja heidän vanhemmistaan.
Missähän mahdetaan säilyttää venäjänpuoleisen Sallan kirkonkirjoja?

Ystävällisesti Juhani

Avatar
Arcobaleno
Viestit: 90
Liittynyt: 15.11.2016 01:14
Paikkakunta: Pskov, Russia

Re: Jenni Ristiina Pekantytär Sova, os Luukkonen

Viesti Kirjoittaja Arcobaleno » 14.03.2024 23:46

Hello,
Could you send me a link to a Google map of where this locality is currently located?
I've been trying to find it and can't find it.

Olga.
I will help you to read Russian text.
You don't have to pay for it. In return, I will ask you to decipher for me the text is in Swedish. I have many ancestors in Finland and I need help in reading old texts in Swedish. We can do a barter.
Contact me!

Hapero
Viestit: 678
Liittynyt: 31.07.2020 02:24

Re: Jenni Ristiina Pekantytär Sova, os Luukkonen

Viesti Kirjoittaja Hapero » 14.03.2024 23:58


Avatar
Arcobaleno
Viestit: 90
Liittynyt: 15.11.2016 01:14
Paikkakunta: Pskov, Russia

Re: Jenni Ristiina Pekantytär Sova, os Luukkonen

Viesti Kirjoittaja Arcobaleno » 15.03.2024 00:19

Hapero, thanks for the link.
However, I didn't realise, does this locality no longer exist?
If this settlement was destroyed, when and under what circumstances? During the war?...
I will help you to read Russian text.
You don't have to pay for it. In return, I will ask you to decipher for me the text is in Swedish. I have many ancestors in Finland and I need help in reading old texts in Swedish. We can do a barter.
Contact me!

Hapero
Viestit: 678
Liittynyt: 31.07.2020 02:24

Re: Jenni Ristiina Pekantytär Sova, os Luukkonen

Viesti Kirjoittaja Hapero » 15.03.2024 01:29

https://seurakunnat.genealogia.fi/post/kuolajarvi

Koska seutu on näemmä (ja tietysti) ongelmallinen, aloittajalle huomiona, että itse aikaa säästääkseni lähestyisin suoraan aluetta pitkään tutkineita, kuten vaikka (nopean googletuksen jälkeen):

https://italapinsuvut.blogspot.com/2017/06/

Lehdissä jotain asiaa puolison suvusta:
https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanom ... ova&page=3

Sovan (lähi)suvun väkeä hänkin mitä ilmeisimmin:
https://digihakemisto.net/item/2692622221/5558165872/1

Vastaa Viestiin