Digiarkiston keskustelufoorumi

Merkintä on lapsen syntymästä , mitähän tarkalleen ottaen on ?
nödd. [P] Sades vara And. Andss: Pipoin und. äkt.nödd. [P] Sades vara And. Andss: Pipoin und. äkt.löftelöfte

Ensin tuplat pois:
nödd. [P] Sades vara And. Andss: Pipoin und. äkt.löfte

Hätäkastettu, [jonka isän] sanotaan olevan Antti Antinpoika Piipponen, avioliittolupauksin.

Jotenkin noin ...

Jaska

Kiitos Jaskalle.
Ai, avioliitto lupaus, täytyypä katsastaakkin sitten mahdollinen ensimmäinen vaimo.

Nyt en saa kyllä selvää Carin Piipposen yläpuolella olevasta tekstistä, puolisohan hää varmaan....
http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/ ... 61/167.htm

Puolisopa hyvinkin, kun Carinin edessä on ho
Mielestäni hänen nimensä on Olof Wänskä
Heidän allaan poika Lars, tämän vaimo Anna Holma(?) ja tytär Elisabet.

Jaska

Osu ja uppos. Kiitos jaskalle.
Ikään kuin osu kaks kärpästä kerralla. Olin saanut Olofin perheestä tiedon muuttaneina erääseen toiseen kylään. Siinähän nää nyt onkin.
Olisihan sitä voinukkin pähkäillä ittekin syntymä ajasta vaan jäinpä luottamaan nyt liikaa niin en tajuutunut. kun on näitä Carin nimisiäkin ihan liian kanssa.

voisiko joku tönästä minua taas opin tiellä

Voisiko joku tulkata sivun viimmeisen rivin
759 ....10/28...? Pipoin ????? ...flying? ...... 1739.....Eimisjärvi
http://www.digiarkisto.org/sshy/sivut/j ... 53&pnum=17

[1]739 10/28 eli 28.10.1739
on Hind: Pipoin muuttanut vaimoineen Hammaslaxista (muuttokirja 17. pvä, vissiinkin samaa kuuta, 1739) Eimisjerfvin kylään. Tittelinä on kaiketi inhysning.
Paikallistuntemattomuuttani en osaa varmuudella sijoittaa Hammaslahtea saati Eimisjärveä.
HisKi ainakin löytää Hammaslahden Tohmajärveltä.

Jaska

Kiitos Paljon.
Siis jotain toivoa miulla taitaa olla oppimisen suhteen, nimestä tosin en muuta saanut selvää kuin sukunimen.
Eimisjärvi on niitä Lauri Roivaan alueita. Ei siis pitkäkään matka Hammaslahdesta. Ja hyvin sopii kuvioihin ja seudun historiaan taas tämäkin perhe.
http://www.tervola.fi/KUUSELA/kahkoset_ ... ika_Roivas

Pähkäilen sukunimen kanssa...
Onkohan Piponius ja Piippoin/ Piipponen mitään yhteistä?

Saattaa olla. Pappissäätyyn nousseethan tekivät usein kansanomaisesta sukunimestään latinanmukaisen väännöksen.

Oletko varma sukunimestä? Minusta siinä lukee Sipoin!
Terv KT

Saako ken selvää mitä lukee sivun alareunassa Petter Daavidinp. Piippoin s. 1804 kohdalla ? Jotain vuonna 1832???
http://www.digiarkisto.org/sshy/sivut/j ... 4&pnum=106

kopkopi kirjoitti:Oletko varma sukunimestä? Minusta siinä lukee Sipoin!
Terv KT

Noh, vielä toistaiseksi. Katsotaan mitä historia tuo vastaani.
Kiitos huomiosta, Sipoisiakin jo tuolloin paljon näkyy samoilla tanterilla liikkeellä Pipoisten kanssa että kannattaakin olla nyt minun tarkkana

Uttog betyg att gå i R---
den 19. (kk) 1832

Otti todistuksen mennäkseen Venäjälle???
Päiväyksen kuukautta en äkkiä älyä, kun mikään ei heti tunnu sopivan.
Paikka on arvaus sen perusteella, että ollaan itärajalla, jonka yli kai ei sopinut liikkua ilman henkilöllisyyspapereita vaikka oltiinkin jo samaa valtakuntaa.

Päiväys näyttäisi olevan:
den 19. Nov 1832

Jaska