Sivu 1/1

lukuapua rippikirjaan

Lähetetty: 08.08.2007 21:22
Kirjoittaja sarkar
Saisiko joku selville mitä lukee trädgårdm Carl Magnus Enoch Jäderholmin
kohdalla vuosiluvun 1825 jälkeen?
sekä vaimon Lena Greta Lindroosin syntymäpaikan?


linkki http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/ ... 34/271.htm

T:Sari

Lähetetty: 08.08.2007 21:48
Kirjoittaja eijali
Vaimon syntymäaika 30.9.1805 Kimitö. Mutta se teksti onkin sitten toinen juttu miehen perässä. Nykyrka. 1825 vide(?) Kåtka(?) för stöld men...
Toivottavasti joku saa selvempää kuin minä
Terveisin Eija

Lähetetty: 09.08.2007 08:44
Kirjoittaja marhaminta
1825 varit häktad för stöld men frikänd. Se betyget
Sana "häktad" on vain arvaukseni, joka sopi asiayhteyteen.
T. Minna

Lähetetty: 09.08.2007 12:12
Kirjoittaja sarkar
Kiitos Eijali ja Marhaminta.
Näin ne varmasti ovat.
T:Sari