Sivu 1/1
Translate Palvelusneito
Lähetetty: 12.10.2012 06:38
Kirjoittaja Katie
Hello,
Could you please translate Palvelusneito to English as the occupation . It is shown in the passport of an ancestor as occupation. She was 26 years old.
Thank You
Janice
Re: Translate Palvelusneito
Lähetetty: 12.10.2012 08:46
Kirjoittaja EevaH
Maid, female servant
Re: Translate Palvelusneito
Lähetetty: 12.10.2012 22:35
Kirjoittaja Katie
Thank you so much, Eva. Another problem solved
Janice
Re: Translate Palvelusneito
Lähetetty: 13.10.2012 18:34
Kirjoittaja samiku
Katie/Janice,
Here are some genealogy related translation links for you, just in case they were not familiar to you yet
Terms and Abbreviations:
http://www.saunalahti.fi/hirvela/histor ... itnew.html
Occupations:
http://www.saunalahti.fi/hirvela/histor ... 20a-k.html
Causes of Death:
http://www.saunalahti.fi/hirvela/histor ... hsivu.html
br, Sami