Nimenmuutos ennen lakia

[seppoilmari]

Isoäitini Vilhelmiina muutti nimensä nuoruudessaan Karjusesta Karisalmeksi. Sukunimilakihan tuli voimaan vasta kait v. 1921. Sortavalan maaseurakunnan Pää- ja rippikirjaan III 1900-1909 (I Aa:28) s.288 Tuoksjärvi no:1 on Vilhelmiinan (uusi sukunimi kirjoitettu vanhan tilalle) kohdalle sarakkeeseen Lähtö sivulle tai seurakunnasta merkitty 91 IV 1907 ja Muistutuksia sarakkeeseen epäselvä merkintä sivil(sivul) L. 20.6.1906. Sortavalan Lastenkirjassa III 1900-1909 (I Ab:22) s.288 Tuoksjärvi no:1 on merkitty Heikki Eskonpoika Karjunen puolisoineen ja heidän jälkeensä lapset Vilhelmiina, Hilma Maria, Anna ja Toivo Johannes, joiden nimet on yliviivattu. Sarakkeessa Lähtö, asevelvollisuus, muistutuksia on kaikkia lapsia yhdistävä merkintä kuten edellä sivil(sivul) L. 20.6.1906 91 IV. Sortavalan Pää- ja rippikirjojen 1900-1909 (IAa:29) osassa IV s. 91 on Vilhelmiinalla uusi sukunimensä Karisalmi samoin sisarilla Anna ja Hilma Maria. Nimet ovat K-kirjaimen otsikon alla. Kysyisin nyt, onko nimenmuutos tapahtunut jo 1906 (20.6.1906) vai vasta 1907, kun henkilöt on siirretty osaan IV rippikirjoissa. Mikä ero oli rippikirjaan alun perin merkityllä sukunimellä (isältä perityllä, isä kuoli 1899) ja myöhemmin itse otetulla vai olivatko ne samanarvoisia. Oma isäni virallisti sukunimekseen äitinsä tyttönimen vasta v. 1935.
Kaikki rippikirjatiedot ovat Kansallisarkiston Digitaaliarkistosta.

[PMKV]

Laatokka N:o 58 26.5.2006 Sukunimensä Karjunen muuttanut Karisalmeksi Vilhelmiina, Hilja, Anna, Elsa ja Toivo
http://digi.kansalliskirjasto.fi/sanoma ... mi#?page=4

[taltta]

"Otti oikean sukunimen" : Vuosina 1850-1921 otettujen sukunimien taustat
Tekijä: Mikkonen, Pirjo
http://urn.fi/URN:ISBN:978-952-10-9345-6
lataa: https://helda.helsinki.fi/bitstream/han ... sequence=1