Sivu 1/1
Kuolinsyynä själv kastrering
Lähetetty: 06.01.2017 13:39
Kirjoittaja tikon15
Törmäsin kyseiseen kuolinsyyhyn. Ajankohta on 1850 ja paikka Multia läntisessä Keski-Suomessa. Jostakin sain vinkin, että kysymys olisi jostakin lahkolaisuudesta. Tästä aiheesta on tiettävästi ollut jotain puhetta Puheradiossa Perttu Häkkisen ohjelmassa. Laitoin sähköpostia Pertulle, mutta hän ei ole vastannut. Googlesta en ole löytänyt mitää aiheeseen viittaavaa. Onko jollakin tietoa tästä aiheesta.
Re: Kuolinsyynä själv kastrering
Lähetetty: 07.01.2017 01:16
Kirjoittaja tutkija30
Jos oikein suomennetaan, tarkoittaa tuo että olisi itselleen tehnyt kastraation eli ei halunnut lapsia niin tehnyt itselleen tuohinnan joka mennyt pieleen ja vuotanut kuoliaaksi. En tiedä miten ennenvanhaan kastraatioita tehtiin mutta ei niitä itselleen nykyäänkään tehdä.
Re: Kuolinsyynä själv kastrering
Lähetetty: 07.01.2017 13:47
Kirjoittaja tikon15
Kysymys oli 80- vuotiaasta henkilöstä.
Re: Kuolinsyynä själv kastrering
Lähetetty: 07.01.2017 16:09
Kirjoittaja masaE
Olisikohan kyseessä Karl Mårtenson Linna, joka kuoli 81-vuotiaana (kirjassa 71), vasemman sivun keskellä (pitimen kohdalla) 1851 Juni 16.
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 17&pnum=12
Kuolinsyy on kylläkin kirjoitettu aivan toisin!!
Re: Kuolinsyynä själv kastrering
Lähetetty: 08.01.2017 13:23
Kirjoittaja tikon15
Kiitokset kommenteista. Osuit napakymppiin kysymys on juuri Carl Mårtensson Linnasta. Kuolleet- listalla hänen iäksi on laskettu 71 vuotta. Rippikirjojen syntymäaika on kuitenkin 1770. Siitä tulee kuoliniäksi 81 vuotta.
Hain joku aika sitten lukuapua keskusteluforumilta. Sieltä tuli aika vankka näkemys kuolinsyyksi "sjelv kastrering". Mikä muu se voisi olla?
Re: Kuolinsyynä själv kastrering
Lähetetty: 10.01.2017 01:48
Kirjoittaja Maija
Onhan kuolinsyy muuten epäselvä, mutta sanaa Sjelf on vaikea lukea toisin ja loppu on melko varmasti -ing.
Minusta kynänjälkeen sopisi parhaiten castiering . Kastraation lisäksi tuommoista muistuttava sana SAOBissa on esim. kastigera ja siitä substantiivi kastigering. Sen kerrotaan merkitsevän mm. kasvattavassa tarkoituksessa annettavaa ruumiillista kuritusta yms.
Tätä ehkä alkuperäisessä kysymyksessäkin tavoitellaan. Uskonnollisena liikkeenä itsensäruoskijoita eli flagellantteja oli runsaasti keskiajalla ja uuden ajan alussa, mutta kai sellaista on voinut esiintyä myöhemminkin ja voi vieläkin. Itseään voi tietysti kurittaa muillakin tavoilla kuin ruoskalla.
Re: Kuolinsyynä själv kastrering
Lähetetty: 10.01.2017 16:03
Kirjoittaja tikon15
Kiitos uudesta näkökulmasta. Hyvin erikoinen tapaus kaiken kaikkiaan.
Re: Kuolinsyynä själv kastrering
Lähetetty: 12.01.2017 20:35
Kirjoittaja tikon15
http://maurikin.blogspot.fi/2015/07/hyp ... t.html?m=1
Onnistuin lopulta löytämään tietoa "Hyppääjistä ja kuohituista". Tällainen lahko vaikutti 1830- luvulta alkaen Karjalassa. Lienee mahdollista, että ilmiö vaikutti myös Keski-Suomessa. Tämä on lähinnä järkevin selitys Carl Linnan kuolemansyylle.