Digiarkiston keskustelufoorumi

Hei!
Saako joku selvää mitä lukee Brita Greta Ståhlnacke s 21.12.1829 kohdalla, varsinkin viimeisellä sarakkeella.
Tiedän hänen avioituneen Emmanuel Sadin kanssa, mutta viimeisen sarakkeen tekstistä en saa selvää. Olisiko joku ystävällinen ja selventäisi sen.

Kyseessä on Yli-Tornion rippikirja 1847-1854 sivu 48 Tengeliön kylä
http://www.digiarkisto.org/sshy/sivut/j ... 4102&pnum=

Kesäisin terveisin Liisa

Ei tullut oikein tuo äskeinen linkki, olisiko tämä parempi

http://www.digiarkisto.org/sshy/sivut/j ... 02&pnum=52

Anmärkningar-sarakkeesta arvailisin seuraavaa:
Utflyttat till ---? med betyg 25.1.1854
Uttagit lysning till äktenskap med? ----? 26/11 53
(vuosiluvut hyvin epäselvät ja Emmanuel Sadiksi on sulhasen nimeä tosi vaikea lukea - jos siinä sellainen pitäisi olla; sukunimeksi panisin ilman ennakkotietoja mieluummin Sandin)
Muuttopaikka olisi tietysti tärkeä, jos et sitä muuten tiedä. En kuitenkaan rupea arvailemaan, kun en tunne seutua.

Heti Brita Gretan nimen jälkeen lukee mielestäni:
Vigd ---8---54 med?
Jäger? -----? ----? (kai tässä nimenä Emmanuel Sandin voisi olla????)

Katsoinpa vielä Hiskistä ja sieltä löytyykin vihkitieto. Sulhanen on kotoisin Överkalixista, joten muuttopaikka voisi olla hyvin Sverige! Ja sulhasen nimikin on muodossa Sandin.

http://hiski.genealogia.fi/hiski/1qft0c

Kiitos Maija !

He siis hävisivät Ruotsin puolelle, sieltä tuskin on rippikirjoja saatavilla näin nettiin.

Kiittäen Liisa

Hei, tässä linkki jonkinlaiseen ruotsin "hiskiin". Toivottavasti jotain löytyy.

t. Kyllikki

http://biphost.spray.se/kyrkobocker/

Voi Kiitos Kyllikki! Yritänpä heitä etsiä sieltä.

Terveisin Liisa

Ruotsin puolelta on parikin paikkaa, Genline ja Arkiv Digital, joista löytyy digitoituja kirkonkirjoja, tosin maksua vastaan!

Ainakin Genlinellä on esim. Överkalixin rippikirjoja nähtäväksi.
http://www.genline.se/databasen/walk3.php?x=25_1996

Kiitos Marhaminta, käyn selailemassa linkkiä.

Hyvää kesää
Liisa

Hei, tässä lisää linkkejä Ruotsin kirjoihin netissä.
http://www.svar.ra.se
http://www.genline.se
http://www.ancestry.se
http://www.arkivdigital.se
Poimittu Diskulogen-lehdestä nro 81/2008 sivu 15. En ole testanut miten toimivat. Ilmeisesti maksullisia. Kannattaa katsoa minkä alueen kirjoja mistäkin löytyy.
Terv JormaS