Siirtolaisuusinstituutin tiedoissa näkyy kaksi Herman Lappalaista, mutta en ole maksanut sinne maksua (30 euroa/v), joten vaikea päätellä, ovatko sama henkilö.
Mutta
www.familysearch.org (sinne pitää kirjautua, mutta ei maksa mitään) kertoo, että ainakin
- vuonna 1910 väestönlaskennan mukaan Duluthissa, Minnesotassa asui työläinen (laborer) Herman Lappalainen, joka oli syntynyt 1884 ja tullut maahan 1909
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AM2PG-M5R
- vuonna 1916 avioituu Gardnerissa, Massachusettsissa tuolintekijä (chairmaker) Herman L. Hilda Maria Vehmaan kanssa
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AM2PG-M5R ja tämän Hermanin vanhemmiksi mainitaan Herman L. ja Maria Partio
- Gardnerin Herman L. on syntynyt 22.3.1889 Ristiinassa ja hänellä on vaimo ja lapsi, tämä ilmenee vuosien 1917-18 kutsunnoista
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AKZN6-DZJ
- tämä sama jälkimmäinen Herman näkyy 1930 väestönlaskennassa myös
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AXQ5Z-RQN
ja hautakivikin on, kuollut 1951. Tytär Sylvi. Herman tullut maahan 1913.
Kannattaa siis mennä vähän tarkemmin katselemaan tuota tietokantaa. Suomalaiset sukunimet siellä tuppaavat olemaan kirjoitettuja miten kuten, joten ei kannata hakea tiukasti "Lappalainen" -nimellä. Jos Hermanisi on tuo ensimmäinen, hakuja kannattaa tehdä myös osavaltion nimellä, jos osuisi paremmin kohdalle. Toivottavasti ei ole vaihtanut pitkää suomalaista nimeään joksikin muuksi.
Tuula K