Luku- ja käännösapua

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
poola
Viestit: 492
Liittynyt: 25.04.2013 18:58

Luku- ja käännösapua

Viesti Kirjoittaja poola » 28.04.2015 09:01

Mikä maininta ruodun 62 sotilaalla Carl Svalalla? Maininta löytyi useista luetteloista.
Onko ehkä kyseessä jokin syy, miksi ei sovellu enää palvelukseen svag???? för?
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 12&pnum=28
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 93&pnum=28
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 3&pnum=443
Paula

Avatar
JaskaS
Viestit: 2484
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: Luku- ja käännösapua

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 28.04.2015 10:14

svagsynt, får afsked
heikkonäköinen, saa eron

:) Jaska

poola
Viestit: 492
Liittynyt: 25.04.2013 18:58

Re: Luku- ja käännösapua

Viesti Kirjoittaja poola » 28.04.2015 14:41

Kiitän tiedosta!
Yhden sotilaan kohtalo on taas saanut selvyyden.
Paula

Vastaa Viestiin