August Gustafsson Helenius (Nurmijärvi, 1815)

[tjugo]

Tervehdys,


jälleen kaipaan kokeneempien silmiä. Nimittäin täältä

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 0&pnum=291

olen yrittänyt tavata, mitä ihmettä lukee August Gustafsson Heleniuksen (17?.11.1815) ja Eva Eriksdotterin kohdalla muuta tietoa -kohdissa?

Noilla vuosiluvuilla alkaa aina selvitystyö olemaan allekirjoittaneelle mahdotonta – vielä ei ole silmä harjaantunut...
Kovin kiitollinen olen jälleen avustanne!

t.Teemu

[JaskaS]

Vähän on pientä piperrystä.
Juri nyt ei tunnu digitaaliarkistonkaan vastaava sivu http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=8875128 avautuvan. Sitä voisi auetessa yrittää zoomailla.
Eva lienee syntynyt Lopella - f. i Loppis. HisKistäkin löytyy sopiva: http://hiski.genealogia.fi/hiski?fi+t4704135

Jaska

[tjugo]

Pientä tosiaan on, suurentamisesta vähän sentään apua... Olen erottavinani "i Bergbacka" ja "89 Vandakorpi 60", paikat lienevät Nurmijärvellä, Nukarissa. Mutta nuo numerot ja lyhenteet teettävät päänvaivaa. Olisiko tuossa jokin No 4 53 fp (från pagina?) 161.62 ...?

[niemi5]

Augustin kohdalta tulkitsin:
i Bergbacka 53.4.5.67.8.9. Vandakorpi 60.1.
fr Thusby att. No 4 53. Sp 101.62.

Saapunut Tuusulasta muuttokirjalla no. 4 vuonna 53.
Asunut Bergbackan torpalla vuonna 53 huhtikuusta syyskuulle. http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 0&pnum=288
Asunut Vantaankoven verotilalla vuonna 60 tammikuussa. http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 0&pnum=284
Muuttanut sivulle 101 vuonna 62. http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 0&pnum=101