August Tuomaanpoika

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
tjugo
Viestit: 63
Liittynyt: 21.04.2015 11:46

August Tuomaanpoika

Viesti Kirjoittaja tjugo » 05.09.2015 14:04

Tervehdys,


te tarkkasilmäiset tulkitsijat, mitä mahtaa lukea aivan alinna sivulla olevan August Tuomaanpojan Mainittavia-kentässä?

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 18&pnum=91


t.T

Avatar
JaskaS
Viestit: 2484
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: August Tuomaanpoika

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 05.09.2015 14:31

Voisi olla irtolainen, jonka eteen myöhemmin lisätty ristin merkki.
Perhe siirtyy v. 1894 sivulle 492: http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 61&pnum=94
Siellä August merkitty kuolleeksi 20.2.1895.

:) Jaska

marhaminta
Viestit: 322
Liittynyt: 02.07.2007 12:40

Re: August Tuomaanpoika

Viesti Kirjoittaja marhaminta » 05.09.2015 15:08

Jaskan viittaamalla sivulla on myös jokin luonnehdinta - toissilmänen(?). Olisikohan tuo sama sana siinä edellisessäkin rippikirjassa?

Avatar
JaskaS
Viestit: 2484
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: August Tuomaanpoika

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 05.09.2015 18:57

Hyvä, marhaminta :idea: Niinhän se on.
Erehdyin turhaan pitämään T-alkua ristin merkkinä, enkä tuosta toisesta yrittänyt tolkkua saadakaan.

:) Jaska

tjugo
Viestit: 63
Liittynyt: 21.04.2015 11:46

Re: August Tuomaanpoika

Viesti Kirjoittaja tjugo » 05.09.2015 19:35

Noin se varmasti on! Kiitoksia kumpaisellekin! Tuo syvyyttä henkilöön tuollainen mielenkiintoinen yksittäinen tieto.

Vastaa Viestiin